Gladys Knight & The Pips — Home Is Where the Heart Is 가사 및 번역
이 페이지에는 Gladys Knight & The Pips의 노래 "Home Is Where the Heart Is"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Home is where the heart is
When I spread my wings and flew away
Spread my wings and flew away
I left my heart with you
Home is where the heart is
When I spread my wings and flew away
Spread my wings and flew away
I left my heart with you
Whether my feet are walking (Walking, walking)
Down the dusty roads of Jackson
Or the star-studded pavement of L.A. (Walking, walking)
Mmm (Walking, walking)
Honey, I find my thoughts are turning
I go home and the feet are yearning
For a nest I left a thousand miles away
'Cause home is where the heart is
Not the towns I’m drivin' in new
And when I spread my wings (Spread my wings) and flew away (Flew away)
I left my heart with you (I left my heart with you)
And when I spread my wings (Spread my wings) and flew away (Flew away)
I left my heart with you
Home is where the heart is
When I spread my wings and flew away
Whether my eyes are gazing (Gazing, gazing)
At the lovely sights of Paris
Or the beauty of the seven hills of Rome (Gazing, gazing)
(Gazing, gazing)
Honey, I find my true emotion
Like the ebb-tide of the ocean
Reaching back to embrace the shores of home
Home is where the heart is
Not the sight of my eyes kept you
And when I spread my wings (Spread my wings) and flew away (Flew away)
I left my heart with you (I left my heart with you)
And when I spread my wings (Spread my wings) and flew away (Flew away)
I left my heart with you
Yeaheaheah, your love was a bridge
Oh, that I’ve burnt after I crossed it
No, no, no, no, heyeyey, I never knew
What I had until I lost it
Ooohooo (Ooohooo)
Ooohooo (Ooohooo)
OoohoooOoohooo
Whether my arms holding (Holding, holding)
Someone new remembers
Or I’m kissing someone new in Buffalo (Kissing, kissing)
(Kissing, kissing)
Honey, I find my feeling’s driven
Like a piece I didn’t fit in
True, I feel a weight, now I’m used to grow
Home is where the heart is
Not the thrill of someone new
Ohoho, when I spread my wings (Spread my wings) and flew away (Flew away)
I left my heart with you (I left my heart with you)
And when I spread my wings (Spread my wings) and flew away (Flew away)
I left my heart with you
Home is where the heart is (Yeaheah)
When I spread my wings and flew away
Spread my wings and flew away
Home is where the heart is (Not the towns that I’ve been through)
When I spread my wings and flew away
Spread my wings and flew away
I left my heart with you (Oh, I gotta go home)
Home is where the heart is (Not the sights my eyes can see)
When I spread my wings and flew away (Yeah)
Spread my wings and flew away
I left my heart with you
Home is where the heart is
가사 번역
심장이 어디 있는지 홈 이다
날개를 펴서 날아갔을 때
날개를 펴서 날아갔어요
나는 당신과 함께 내 마음을 왼쪽
심장이 어디 있는지 홈 이다
날개를 펴서 날아갔을 때
날개를 펴서 날아갔어요
나는 당신과 함께 내 마음을 왼쪽
내 발이 걷는지 여부(걷기,걷기)
잭슨의 먼지 도로 아래로
또는 La 의 스타 박힌 포장 도로(걷기,걷기)
음(걷기,걷기)
여보,내 생각이 바뀌었어
나는 집에 가서 발이 갈망하고 있습니다
둥지를 위해 나는 천 마일을 떠났습니다
왜냐면 집이 심장이 있는 곳이니까
새로 이사온 마을이 아니라
그리고 내가 날개를 퍼뜨리고(날개를 펴고)날아갔을 때(날아갔습니다)
나는 당신과 함께 내 마음을 왼쪽(당신과 함께 내 마음을 왼쪽)
그리고 내가 날개를 퍼뜨리고(날개를 펴고)날아갔을 때(날아갔습니다)
나는 당신과 함께 내 마음을 왼쪽
심장이 어디 있는지 홈 이다
날개를 펴서 날아갔을 때
내 눈이 응시 여부(응시,응시)
파리의 아름다운 명소에서
또는 로마의 일곱 언덕의 아름다움(응시,응시)
(응시,응시)
여보,난 내 진정한 감정을 찾을 수 있습니다
바다 조수처럼
가정의 기슭을 포용 다시 도달
심장이 어디 있는지 홈 이다
내 눈빛이 널 지켜주지 않았어
그리고 내가 날개를 퍼뜨리고(날개를 펴고)날아갔을 때(날아갔습니다)
나는 당신과 함께 내 마음을 왼쪽(당신과 함께 내 마음을 왼쪽)
그리고 내가 날개를 퍼뜨리고(날개를 펴고)날아갔을 때(날아갔습니다)
나는 당신과 함께 내 마음을 왼쪽
예헤아,네 사랑은 다리였다.
오,내가 그것을 넘어 난 후에 불타 버렸다
아니,아니,아니,이봐,난 몰랐어
내가 그것을 잃을 때까지 내가 가진 것
우후오(우후오)
우후오(우후오)
우수ooooooo
내 팔을 들고 여부(들고,들고)
누군가 새로운 기억
또는 버팔로의 새로운 사람에게 키스하고 있습니다(키스,키스)
(키스,키스)
여보,난 내 느낌이 구동 찾을 수 있습니다
내가 끼지 않은 조각처럼
사실,나는 무게를 느낄,지금은 성장하는 데 사용 해요
심장이 어디 있는지 홈 이다
새로운 사람의 스릴 없습니다
오호호,날개를 펴고 날아서 날아갔을 때)
나는 당신과 함께 내 마음을 왼쪽(당신과 함께 내 마음을 왼쪽)
그리고 내가 날개를 퍼뜨리고(날개를 펴고)날아갔을 때(날아갔습니다)
나는 당신과 함께 내 마음을 왼쪽
집은 심장이 어디에 있습니까(예아 세아)
날개를 펴서 날아갔을 때
날개를 펴서 날아갔어요
홈 마음이 어디에(하지 내가 겪은 마을)
날개를 펴서 날아갔을 때
날개를 펴서 날아갔어요
나는 당신과 함께 내 마음을 왼쪽(오,집에 가야 해요)
내 눈이 볼 수있는 광경이 아닌 심장 이있는 곳)
나는 날개를 확산 멀리 날아 때(그래)
날개를 펴서 날아갔어요
나는 당신과 함께 내 마음을 왼쪽
심장이 어디 있는지 홈 이다