Gladys Knight & The Pips — Love Finds Its Own Way 가사 및 번역
이 페이지에는 Gladys Knight & The Pips의 노래 "Love Finds Its Own Way"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We’ve come a long way from nowhere
The road was often paved with tears and pain
Whenever I got lost you were always there
Through it all you never once complained
There were times I know you thought
The sun would never find us Sometimes I felt that same way too
Now it looks as if all the hard times are behind us One by one our dreams are coming true
(One by one, one by one)
Love finds its own way
Through the darkest night
Love finds its own way
It needs no guiding light
Whoa, oh, it only needs two people
With a dream and endless faith
And given time and a little patience
Love finds its own way
I know you must have pushed aside your feelings
When down inside you thought you’d fall apart
And if it hadn’t been for your believin'
We might still be stumblin' in the dark
Now we’re standing on the threshold of a new beginning
The doors of life are opened wide
For once in our lives we’re finally winnin'
All because love is on our side
Love finds its own way
Through the darkest night
Love finds its own way
It needs no guiding light
Because love, love finds its own way
Through the darkest night
Love, love, love finds its own way
가사 번역
우린 먼 길을 왔어
이 도로는 종종 눈물과 통증으로 포장되었습니다
내가 길을 잃을때마다 넌 항상 거기 있었어
그것을 통해 모든 당신은 한 번 불평하지
당신이 생각하는 것을 알고 시간이 있었다
태양은 우리를 찾을 수 없을 것이다 때때로 나는 너무 같은 느낌
이제 모든 힘든 시기가 우리 뒤에 있는 것 처럼 보인다 하나 하나 우리의 꿈을 실현 오고 있다
(하나 하나,하나 하나)
사랑은 그 자신의 길을 찾습니다
가장 어두운 밤을 통해
사랑은 그 자신의 길을 찾습니다
그것은 인도 빛을 필요로 하지 않습니다
워,오,그것은 단지 두 사람이 필요합니다
꿈과 끝없는 믿음으로
그리고 주어진 시간과 약간의 인내심
사랑은 그 자신의 길을 찾습니다
네 감정을 억누르는 게 틀림없어
내면이 무너질 줄 알았을 때
그리고 네 신자가 아니었다면
어둠속에서 여전히 스텀블린이 될지도 몰라
이제 우리는 새로운 시작의 임계 값에 서 있습니다
삶의 문은 넓은 열립니다
우리 삶에 한 번 우리는 마침내 승리하고 있습니다
사랑은 우리 편이니까
사랑은 그 자신의 길을 찾습니다
가장 어두운 밤을 통해
사랑은 그 자신의 길을 찾습니다
그것은 인도 빛을 필요로 하지 않습니다
사랑,사랑은 그 자신의 방법을 찾기 때문에
가장 어두운 밤을 통해
사랑,사랑,사랑은 그 자신의 길을 찾습니다