Gladys Knight — Love Hurts 가사 및 번역
이 페이지에는 Gladys Knight의 노래 "Love Hurts"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sometimes love can feel
Like the closest thing to heaven
Sometimes love can feel
Like you’ve been run over by a car
Yes it can it’s the strangest thing I know
Make you feel warm when you feel cold
And if you dowm on happiness
You better get used to the taste of sadness
Cause love can sure hurt sometimes
Love hurts and it don’t
Love don’t always work
Love ain’t all it seems
It feels good but it stings
Love hurts and it don’t
Some people will tell you
It’s the best thing for the heart
Yes they will what they fail to tell you
It can tear your life apart
But you know it’s as sweet as a summer rain
But it can hit you like a train
Fill your heart with pain
Fill your heart with pain
Ooh everybody sing, everybody sing
Love hurts and it don’t
Love don’t always work
Love ain’t all it seems
It feels good but it stings
Love hurts and it don’t
When you know that you’re alive
Cause you feel so much pain
When you feel you can’t survive
But you make it anyway
When it feels too good to stop
But it hurts too much to say
Then you know, yes you know
You gotta know love hurts
It hurts and it don’t
Love hurts and it don’t
Love don’t always work
Love ain’t all it seems
It feels good but it stings
Love hurts and it don’t
가사 번역
때로는 사랑은 느낄 수 있습니다
천국에 가장 가까운 것 처럼
때로는 사랑은 느낄 수 있습니다
차에 치인 것처럼
네,그것은 내가 아는 가장 이상한 일이 될 수 있습니다
당신이 감기를 느낄 때 당신을 온난한 느끼
그리고 당신은 행복에 다움 경우
슬픔에 익숙해져야 해
가끔 사랑이 상처를 줄 수도 있어
사랑은 아프고 그렇지 않습니다
사랑은 항상 작동하지 않습니다
사랑이 다가 아니야
그것은 좋은 느낌 만 따가워
사랑은 아프고 그렇지 않습니다
어떤 사람들은 당신을 말할 것이다
심장을 위해 최선의 방법이에요
예,그들은 당신에게 실패 할 것입니다
그것은 당신의 생활을 떨어져 찢을 수 있습니다
하지만 여름 비처럼 달콤하다는 거 알잖아
하지만 기차처럼 당신을 칠 수 있습니다
당신의 마음을 고통으로 채우십시오
당신의 마음을 고통으로 채우십시오
우 모두 노래,모두 노래
사랑은 아프고 그렇지 않습니다
사랑은 항상 작동하지 않습니다
사랑이 다가 아니야
그것은 좋은 느낌 만 따가워
사랑은 아프고 그렇지 않습니다
당신이 살아있는 것을 알 때
고통이 너무 심해서
당신이 느낄 때 당신은 살아남을 수 없다
하지만 당신은 어쨌든 그것을 만들
멈추기에 너무 기분이 좋을 때
하지만 말을 너무 많이 아파요
그럼 당신은 알고,그래 당신은 알고있다
당신은 사랑이 상처를 알아야합니다
그것은 아프고 그렇지 않습니다
사랑은 아프고 그렇지 않습니다
사랑은 항상 작동하지 않습니다
사랑이 다가 아니야
그것은 좋은 느낌 만 따가워
사랑은 아프고 그렇지 않습니다