Glashaus — Das letzte Mal 가사 및 번역
이 페이지에는 Glashaus의 노래 "Das letzte Mal"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Für dich ist es einfach
Weil es einfach für dich ist
Mich triffts wie ein Schlag
Wie ein Schlag in mein Gesicht
Ich bin getroffen und fall, kurz vorm zu-Boden-gehen
Tast ich nach Halt
Du wirst mich so nicht sehen
Denn für dich ist es einfach
So einfach
Nur weil es einfach ist für dich
Ist es für mich noch kein Spaß
Du weißt nicht wies mich trifft
Und du wirst es nicht wissen
Du wirst es nie erfahren
Alles was du wissen musst
Ist dies hier
Das war das allerletzte mal
Das letzte Mal
Das letzte Mal
Denn ich wird nie wieder solche Schwäche zeigen,
nie wieder ausgesetzt und klein,
nie wieder so verletzbar sein.
Und nie wieder so wie jetzt grad leiden,
nie wieder
Für dich ist es einfach
Was ich einfach nicht versteh
Was ich grad an Leid hab
Tut so unendlich weh
Es beutelt mich zu sehr
Ich lebe in leiden
Doch was ich nicht tun werde
Ist meine Tränen zu zeigen
Denn für dich ist es einfach, so einfach
Und weil es einfach ist für dich
Erwartest du einfach
Dass ich die weiße Fahne hiss
Ich werde sie nicht hissen
Werde meine Würde bewahren
Irgendwann wirst du wissen
Dies hier war das allerletzte Mal
Das letzte Mal
Das letzte Mal
Denn ich werd nie wieder solche Schwäche zeigen,
nie wieder ausgesetzt und klein,
nie wieder so verletzbar sein.
Und nie wieder so wie jetzt grad leiden,
nie wieder
Du machst es dir einfach
Aber so einfach ist es nicht
Es vergeht kein Tag
An dem der Schmerz nicht an mir frisst
Doch für dich sind die Leiden
In so großer Distanz
Mein Scham lässt mich schweigen
Wie der Kloß in meinem Hals
Denn für dich ist es einfach, so einfach
Und weil es einfach ist für dich
Läuft deine Zeit jetzt ab Ohne dass es dich überhaupt betrifft
Es ist so beschissen
Dass du es nicht einmal ahnst
Schon sehr bald wirst du wissen
Dies hier war das allerletzte Mal
가사 번역
당신을 위해 그것은 쉽다
그것은 당신을 위해 쉽게 때문에
나 펀치 처럼 히트
내 얼굴에 주먹을 날리듯
내가 맞아서 쓰러져서
나는 정지 느낌
날 이렇게 볼 순 없어
그것은 당신을 위해 쉽게 때문에
그래서 간단한
그냥 당신을 위해 쉽게 때문에
아직 재미없어?
넌 날 어떻게 만나야 할지 몰라
그리고 당신은 알 수 없습니다
당신은 결코 알지 못할 것이다
당신이 알아야 할 모든 것
이 여기에 있습니까
그게 마지막이었어
마지막 시간
마지막 시간
왜냐하면 나는 다시는 그런 약점을 보이지 않을 것이기 때문에,
결코 다시 드러내고 작은,
다시는 이렇게 취약해질 수 없어
그리고 지금 정도 같이 결코 다시 겪지 마십시오,
결코 다시
당신을 위해 그것은 쉽다
난 그냥 이해가 안 돼요 무엇
내가 겪고있는 것
너무 무한히 아프다.
그것은 나를 너무 많이 자루에 넣습니다
나는 라이덴 에 살고
하지만 내가하지 않을 것
내 눈물을 보여주는 것입니다
때문에 당신을 위해 그것은 쉽게,너무 쉽게
그리고 그것은 당신을 위해 쉽게 때문에
당신은 단지 기대
내가 흰 깃발을 키스
널 들이지 않을 거야
내 존엄성을 지킬 것이다.
언젠가 당신은 알 것이다
이번이 마지막이야
마지막 시간
마지막 시간
왜냐하면 나는 다시는 그런 약점을 보이지 않을 것이기 때문에,
결코 다시 드러내고 작은,
다시는 이렇게 취약해질 수 없어
그리고 지금 정도 같이 결코 다시 겪지 마십시오,
결코 다시
당신은 자신을 위해 쉽게
그러나 그것은 그렇게 간단하지 않습니다
하루도 안 지나요
그 고통은 날 먹지 않아
그러나 당신을 위해 고난은
그런 먼 거리에서
내 수치가 나를 침묵하게 만든다.
내 목덜미 덩어리처럼
때문에 당신을 위해 그것은 쉽게,너무 쉽게
그리고 그것은 당신을 위해 쉽게 때문에
당신의 시간은 당신에 영향을주지 않고 지금 실행
그것은 너무 엿
넌 알지도 못하면서
곧,당신은 알 수 있습니다
이번이 마지막이야