Glashaus — Is' nur Kino 가사 및 번역

이 페이지에는 Glashaus의 노래 "Is' nur Kino"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Die ewig dunkle Strasse in der Totalen
Unten links im Bild erkennt man die Zwei
Schwenk zur Seite steht der Schnellimbisswagen
Schon geschlossen 'n Taxi fährt vorbei
Nahaufnahme fast schon zu lässig
Leicht zurückgelehnt steht er an der Wand
Und murmelt mit dir und mir ist nun endgültig essig
Klingt bescheuert und doch so bekannt
Drum sag' ich mir
Is' nur Kino
Alles halb so schlimm
Is' nur Kino
Nur ein schlechter Film
In den ich reingeraten bin
Is' nur Kino
Alles halb so schlimm
Doch ich fühl' mich so
Als wär' ich mittendrin
Ich rutsch' tiefer in den Sessel und fühl' mich benommen
Dreh' mich zur seite doch du bist längst weg
Les' im Abspann unsere Namen verschwommen
Jetzt noch 'ne Änderung im Drehbuch das hätt' wohl keinen Zweck

가사 번역

에 있는 영원히 어두운 도로 합계
는 사진의 왼쪽 하단에 당신은 두 가지를 볼 수 있습니다
측면 팬 패스트 푸드 트럭 이다
이미 n 택시 드라이브를 폐쇄했습니다.
클로즈업,거의 너무 부담없이
뒤로 물러서,그는 벽에 서있다
그리고 당신과 나와 함께 중얼 거림은 이제 마지막으로 식초입니다
바보 아직 너무 잘 알려진 소리
그래서 나는 나 자신에게 말한다
'만 영화
모든 것은 나쁜 절반입니다
'만 영화
그냥 나쁜 영화
내 안에
'만 영화
모든 것은 나쁜 절반입니다
그러나 나는 그렇게 느낀다
마치 내가 중간에 있었던 것처럼
나는 의자에 깊이 미끄러 져 멍하니 느낀다
날 옆으로 치워 하지만 당신은 사라 졌어요
레'크레딧에 우리의 이름은 흐리게
이제 스크립트의 변화는 아마도 목적이 없을 것입니다