Glass Tiger — Let's Talk 가사 및 번역
이 페이지에는 Glass Tiger의 노래 "Let's Talk"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Just a boy--seventeen
You changed my life--over and over
Sexy girl--a movie queen
I’ve never seen the sunlight shining
Now looking back--at my life
Played some games--over and over
And I broke some hearts--once or twice
Now I’m standing all alone
Down on my luck nowhere to go
Let’s talk about
Who’s to blame
Let’s talk about
Hiding shame
Let’s talk about
What to do
Let’s talk about
Trying to turn what’s wrong into right
Running to catch up with my life
People come--but lovers go
I’d change the scene--over and over
Some give and take--is what we need
I never felt it was worth trying
Oh! Can’t you see--that all my life
I’m born to run--over and over
So take me home I’ll make you mine
Trying to turn what’s
Wrong into right
Running to catch up
With my life
Let’s talk about
What to do
Let’s talk about
Me and you
Let’s talk about
Who’s to blame
Trying to turn what’s wrong into right
Running to catch up with my life
Oh--I know you’ve seen this all before
Why do you keep on trying more
You tell me love’s worth fighting for
What are we fighting for!
가사 번역
그냥 소년-열일곱
넌 내 인생을 바꿨어
섹시한 여자-영화의 여왕
나는 햇빛이 빛나는 것을 본 적이 없다
이제 다시 찾고-내 인생에서
몇 가지 게임-이상과 이상
그리고 나는 어떤 마음을 아프게 했다--한두번
이제 나는 혼자 서있다
어디에도 갈 내 운에 아래로
의 에 대해 얘기하자
누가 비난 할 것인가
의 에 대해 얘기하자
숨기기 수치
의 에 대해 얘기하자
할 일
의 에 대해 얘기하자
뭐가 잘못됐는지 오른쪽으로 돌리려고
내 인생을 따라잡으려고 달려다니면서
사람들은 오지만 연인들은 가
난 그 장면을 계속 바꿀거야
어떤 사람들은...
나는 그것이 시도 할 가치가 있다고 생각하지 않았다
오! 내 인생 내내
난 도망치려고 태어났어
그러니 날 집에 데려가줘 내가 널 내 손으로 만들어줄게
무엇을 설정하려고
오른쪽으로 잘못
따라 잡기 위해 실행
내 인생과 함께
의 에 대해 얘기하자
할 일
의 에 대해 얘기하자
나와 너
의 에 대해 얘기하자
누가 비난 할 것인가
뭐가 잘못됐는지 오른쪽으로 돌리려고
내 인생을 따라잡으려고 달려다니면서
오,전에도 본 적 있겠지만
왜 당신은 더 많은 노력을 계속합니까
사랑을 위해 싸울 가치가 있다고 말해
우리는 무엇을 위해 싸우고있다!