Glasseater — The Times We've Shared (Forever Family) 가사 및 번역
이 페이지에는 Glasseater의 노래 "The Times We've Shared (Forever Family)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«for what it’s worth, i’ll sacrifice it all to know you’re still here.
so what if the mark on your skin has faded away?
your heart, your personality, and most importantly,
your friendship’s what’s been sincere.
do you remember the times we’ve shared?
can you sit back and smile knowing the things we’ve experienced,
people we’ve met, friends we’ve made, family we’ve become…
everyone is changing; there’s very few that are real.
just because you’ve lost the edge doesn’t mean you’ve become a shadow.
there’s so much more to a family
than a label we individually choose to live by,
and hopefully you know that i won’t turn my back on you…
not ever, not this time.
not ever, not this time.
we said it in the beginning, and i’ll say it again,
i’ll make sure it stays in your head…
this family is forever."
가사 번역
"그것이 가치가있는 것을 위해,나는 당신이 아직도 여기 있다는 것을 알기 위해 모든 것을 희생 할 것입니다.
피부에 묻은 흔적이 사라지면 어쩌죠?
당신의 마음,당신의 성격,그리고 가장 중요한,
당신의 우정은 진실된 것이었습니다.
우리가 나눈 시간 기억나?
당신은 앉아서 우리가 경험 한 것들을 알고 미소 수 있습니까,
우리가 만난 사람들,우리가 만든 친구,우리가 된 가족…
모두가 변화하고;진짜 거의 없다.
당신이 가장자리를 잃은 그냥 때문에 당신이 그림자가 될 것을 의미하지 않는다.
가족에겐 더 많은 게 있어
우리가 개별적으로 살고 선택 레이블 보다,
그리고 바라건대 당신은 내가 당신을 다시 켜지 않을 것이라는 것을 알고 있습니다…
이번엔 절대 안 돼
이번엔 절대 안 돼
우리는 처음에 그것을 말했다,나는 다시 말할 것이다,
네 머릿속에 그대로 두도록 할게…
이 가족은 영원합니다."