Gleis 8 — Vorbei 가사 및 번역
이 페이지에는 Gleis 8의 노래 "Vorbei"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Gestern dachte ich noch
Ich werde nie wieder wach
bekam die Augen nicht auf
War so unendlich schwach
Fast verlernt zu leben
es war viel zu lange Nacht
Heute bin ich aufgewacht
Die Sonne strahlt mich an Und ich brauch nen Moment
Damit ich sehen kann
Doch ich weiß genau
Heute fängt was Neues an Ich amte ein
Seit langer Zeit
Fühl ich mich wieder frei
Ich steh auf Trümmern und Geröll
und ich bin dazu bereit
Das alles hinter mir zu lassen
Denn ich weiß es ist vorbei
Es ist vorbei
Ich bin wieder frei
Ich breite meine Flügel aus
Und stell mich in den Wind
Fange an zu fliegen
Ich fühl mich wie ein Kind
Und ich halte Ausschau
Wo die andern Kinder sind
Ich amte ein
Seit langer Zeit
Fühl ich mich wieder frei
Ich steh auf Trümmern und Geröll
und ich bin dazu bereit
Das alles hinter mir zu lassen
Denn ich weiß es ist vorbei
Es ist vorbei
Ich bin wieder frei
Und ich bahne mir den Weg
Fühl mich endlich wieder leicht
Laufe weiter Richtung Sonne
Bis ich mein Ziel erreich
Und ich blicke nicht zurück
Denn ich weiß es ist vorbei
Es ist vorbei
Ich bin wieder frei
Ich amte ein
Seit langer Zeit
Fühl ich mich wieder frei
Ich steh auf Trümmern und Geröll
und ich bin dazu bereit
Das alles hinter mir zu lassen
Denn ich weiß es ist vorbei
Es ist vorbei
Ich bin wieder frei
Und ich bahne mir den Weg
Fühl mich endlich wieder leicht
Laufe weiter Richtung Sonne
Bis ich mein Ziel erreich
Und ich blicke nicht zurück
Denn ich weiß es ist vorbei
Es ist vorbei
Ich bin wieder frei
가사 번역
어제 나는 아직도 생각했다
다신 안 일어날 거야
눈을 뜨지 않았네
너무 무한히 약했습니다
거의 살고 잊어
너무 긴 밤이었어
오늘 나는 일어났다
태양은 내게 빛나고 난 시간이 필요해
그래서 나는 볼 수있다
그러나 나는 정확히 알고있다
오늘은 새로운 무언가를 시작
오랜 시간 이후
나는 다시 자유롭게 느낀다
나는 잔해와 파편에 서 있습니다
그리고 나는 그것을 위해 준비가되어있다
그 모든 것을 내 뒤에 남겨두기 위해
다 끝났다는 거 알아
다 끝났어.
나는 다시 자유 야
나는 내 날개를 확산
그리고 바람에 나를 넣어
비행 시작
나는 아이 같은 느낌
그리고 나는 밖을 본다
다른 아이들이 있는 곳
나는 이다
오랜 시간 이후
나는 다시 자유롭게 느낀다
나는 잔해와 파편에 서 있습니다
그리고 나는 그것을 위해 준비가되어있다
그 모든 것을 내 뒤에 남겨두기 위해
다 끝났다는 거 알아
다 끝났어.
나는 다시 자유 야
그리고 나는 나의 길을 만든다
마지막으로 다시 쉽게 느낄 수 있습니다
태양을 향해 계속
내 목표에 도달 할 때까지
그리고 나는 돌아 보지 않는다
다 끝났다는 거 알아
다 끝났어.
나는 다시 자유 야
나는 이다
오랜 시간 이후
나는 다시 자유롭게 느낀다
나는 잔해와 파편에 서 있습니다
그리고 나는 그것을 위해 준비가되어있다
그 모든 것을 내 뒤에 남겨두기 위해
다 끝났다는 거 알아
다 끝났어.
나는 다시 자유 야
그리고 나는 나의 길을 만든다
마지막으로 다시 쉽게 느낄 수 있습니다
태양을 향해 계속
내 목표에 도달 할 때까지
그리고 나는 돌아 보지 않는다
다 끝났다는 거 알아
다 끝났어.
나는 다시 자유 야