Glen Campbell — It's A Sin When You Love Somebody 가사 및 번역
이 페이지에는 Glen Campbell의 노래 "It's A Sin When You Love Somebody"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now the Lord, he’ll forgive you for cheating
And the Lord, he’ll forgive you if you lie-ie
Yes, he’ll forgi-ive and he’ll help you to li-ive
But he sure frowns down soundly on you and I It must be a si-in when you love somebo-ody
Damned if you don’t, twice damned if you do It must be a si-in when you love somebody
As much as I’m lovin' you-ou-ou
Now the Lord, he’s known, and for his kindness
He’s always willing to set a sinner free (set a sinner free-ee)
He’ll save your sou-ou-oul and he’ll ma-hake you whole
But I don’t see no angels comin' down
Shinin' their light on you and me It must be a si-in when you love somebody
Damned if you don’t, twice damned if you do It must be a si-in when you lo-hove somebo-ody
As much as I’m lovi-in' you…
가사 번역
이제 주님,그는 당신을 부정 행위에 대해 용서할 것입니다
그리고 주님,그는 당신이 거짓말을한다면 당신을 용서할 것입니다-즉
예,그는 잊어 버리실 것이고 그는 당신을 li-ive 에 도울 것입니다
하지만 그는 당신과 나는 당신이 somebo-ody 를 사랑 할 때 si-in 이 있어야합니다 깊이 찡그린
당신이하지 않으면 저주,당신이 할 경우 두 번 저주 당신이 누군가를 사랑 할 때 시-에 있어야합니다
내가 사랑하는 것 만큼이나
이제 주님,그는 알고,그의 친절을 위해
그는 항상 죄인을 자유롭게 기꺼이 설정합니다(죄인 무료 세트)
그는 당신의 수우 오울를 구할 것이고 그는 당신에게 전체 당신을 구할 것입니다
하지만 난 천사가 내려올 수 없다
너와 나 한테 빛을 비추는 것은 당신이 누군가를 사랑 할 때 시인이어야합니다
당신이하지 않으면 저주,당신이 그것을 할 경우 두 번 저주 당신이 소르보-오디를 lo-호브 때 시-에서해야합니다
내가 사랑하는 너만큼…