Glen Campbell — Sure As The Sun 가사 및 번역
이 페이지에는 Glen Campbell의 노래 "Sure As The Sun"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m not always available to shine my light
I ain’t always happy, things ain’t always right
But the Lord never said this ole world was my home
He said I’m just a pilgrim to keep movin' on.
So I set my sights on eternal heights
With my eyes on the Kingdom above
Then I hide my life in the light of His word
And rest in my sweet Saviour’s love.
As sure as the sun comes up in the sky
I’ve got a home up in Heaven on high
As sure as the stars are out there tonight
God’s up on His throne and everything is alright.
La-de-da, la-de-da, La-de-da, la-de-dee
My Heavenly Father takes good care of me (good care of me)
La-de-da, la-de-da, la-de-dee-ee.
We’re all in the same situation, trapped here in doubt
We’re ruining our lives, trying to figure it out
But God made a way through the life of His Son
To live here and hope for the new life to come.
So I lay down my prayers at the foot of His stairs
And dream the drea-eams of a child
I climb up in the arms of my Father
And drift away from the world for a while.
As sure as the sun comes up in the sky
I’ve got a home up in Heaven on high
As sure as the stars are out there tonight
God’s up on His throne and everything is alright.
La-de-da, la-de-da, La-de-de, la-de-doo
Jesus is my Saviour, I hope He’s yours too
La-de-da, la-de-da, la-de-dee-ee.
I’ve given my heart to Him
I’m doin' my part for Him
He picks me up when I fall
I’ll never go back, as a matter of fact
There ain’t nothin' behind me at all.
As sure as the sun comes up in the sky
I’ve got a home up in Heaven on high
As sure as the stars are out there tonight
God’s up on His throne and everything is alright…
가사 번역
나는 항상 빛을 발할 수 없다
나는 항상 행복하지 않다,일이 항상 옳지 않다
하지만 주님은 이 늙은 세상이 내 집이라고 말하지 않으셨어
난 순례자래
그래서 나는 영원한 높이에 내 광경을 설정
위 왕국에 내 눈을 가진
그 때 나는 그의 말에 비추어 내 인생을 숨 깁니다
그리고 내 달콤한 구주의 사랑에 휴식.
태양이 하늘을 떠오르는 한
천국에 높은 곳이 있어
별들이 오늘 밤 밖에 있는 것처럼
하느님은 왕좌에 계셔 모든 게 괜찮아
라-디-다,라-디-다,라-디-다
나의 하늘 아버지는 나를 잘 보살펴 주신다(나를 잘 돌보소서)
라-디-다,라-디-다,라-디-에이.
우리는 모두 같은 상황에있어,의심 여기에 갇혀
우린 인생을 망치고 있어 그걸 알아내려고 노력중이야
그러나 하나님은 그의 아들의 삶을 통해 방법을 만들었습니다
여기에 살고 새로운 삶을 살기를 희망합니다.
그래서 나는 그의 계단의 발에 내기도를 누워
그리고 아이의 드레아-참마 꿈
아버지 품에 안겨서
그리고 잠시 동안 세계에서 멀리 표류.
태양이 하늘을 떠오르는 한
천국에 높은 곳이 있어
별들이 오늘 밤 밖에 있는 것처럼
하느님은 왕좌에 계셔 모든 게 괜찮아
라데다 라데다 라데다
예수님은 내 구세주,나는 그가 너무 당신 바랍니다
라-디-다,라-디-다,라-디-에이.
나는 그에게 내 마음을 주었다
나는 그를 위해 내 역할을 해요
내가 떨어질 때 그는 나를 데리러
나는 결코 돌아가지 않을 것이다,사실
내 뒤에 아무것도 없어
태양이 하늘을 떠오르는 한
천국에 높은 곳이 있어
별들이 오늘 밤 밖에 있는 것처럼
하느님은 왕좌에 계셔 모든 게 괜찮아…