Glen Campbell — You Better Sit Down Kids 가사 및 번역
이 페이지에는 Glen Campbell의 노래 "You Better Sit Down Kids"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Better sit down kids
I’ll tell you why, kids
You might not understand, kids
But give it a try, kids
Now how should I put this
I’ve got something to say
You mother is staying
But I’m going away
No, we’re not mad, kids
It’s hard to say why
Your mother and I Don’t see eye to eye
Say your prayers before you go to bed
Make sure you get yourself to school on time
I know you’ll do the things your mother
asks
She’s gonna need you most to stay in line
Keep in mind your mother’s gonna need
Your help a whole lot more than she
ever did before
No more fights over little things
because
I won’t be here to stop them anymore
I know you don’t want this, neither do we But sometimes things happen
That we can’t foresee
Now try to be calm, kids
And don’t look so sad
Just cause I am leaving
I’ll still be your dad
Just remember I love you
And though I’m not here
Just call if you need me And I’ll always be near
(Repeat Chorus)
Well, I have to go now
So kiss me goodbye
My eyes are just red, kids
I’m too big to cry
가사 번역
더 나은 앉아 아이
나는 왜,아이 당신을 말할 것이다
당신은 이해하지 못할 수도 있습니다,아이들
그러나 그것을 시도,아이들을 줘
지금 나는 어떻게 이것을 넣어야 하는가
할 말이 있어
엄마는 여기 계셔
그러나 나는 멀리 갈거야
아니,우린 화난게 아니야,얘들아
그것은 왜 말을 어렵다
네 엄마와 난 눈이 안보여
침대로 가기 전에 기도나 해
제 시간에 학교에 가셔야 해요
네 엄마처럼 할 수 있다는 거 알아
요청
그녀는 당신이 가장 라인에 머물 필요 해요
네 엄마가 필요할 거란 걸 명심해
네 도움보다 훨씬 더
전에 한 적이
작은 것들을 통해 더 이상 싸우지 마라.
때문에
더 이상 그들을 막으러 온게 아니야
네가 이걸 원하지 않는다는 거 알아 우리 둘 다 하지만 가끔은 일이 생기기도 해
우리가 예측할 수 없다는 것을
이제 진정하렴,얘들아
너무 슬퍼보이지 마
그냥 내가 떠나니까
난 여전히 네 아빠가 될거야.
그냥 내가 당신을 사랑 기억
그리고 비록 내가 여기 아니에요
내가 필요하면 언제든 전화해
(반복 합창)
지금 가야겠어요
그래서 키스 나 작별
내 눈은 그냥 빨간 색입니다.
울기엔 너무 커