Glen Hansard — Song of Good Hope 가사 및 번역
이 페이지에는 Glen Hansard의 노래 "Song of Good Hope"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If we’re gonna make it
'Cross this river alive
We need to think like a boat
And go with the tide
And I know where you’ve been
It’s really left you in doubt
Of ever finding a harbor
Of figuring this out
And you’re gonna need
All the help you can get
So lift up your arms now
And reach for it And reach for it And take your time babe
It’s not as bad as it seems, you’ll be fine babe
It’s just some rivers and streams in between
You and where you wanna be And watch the signs now
You’ll know what they mean, you’ll be fine now
Just stay close to me and make good hope
Walk with you through everything
And take your time babe
It’s not as bad as it seems, you’ll be fine babe
It’s just some rivers and streams in between
You and where you wanna be And watch the signs now
You’ll know what they mean, you’ll be fine now
Just stay close to me and make good hope
Walk with you through everything
May the song of good hope
Walk with you through everything
가사 번역
우리가 성공한다면
'이 강을 건너 살아라'
배처럼 생각해야 해
그리고 조수와 함께 이동
네가 어디 있었는지 알아
그것은 정말로 당신을 의심하게합니다
항구를 찾는 일
이 문제를 알아내는 것
그리고 너는 필요할거야
당신이 얻을 수있는 모든 도움
그래서 지금 팔을 들어
그리고 그것을 위해 도달하고 그것을 위해 도달하고 당신의 시간 베이브을
보기만큼 나쁘진 않아 넌 괜찮을 거야
그것은 단지 사이의 강과 시내 일뿐입니다
당신과 당신이 원하는 곳에 지금 징후를 볼 수 있습니다
당신은 그들이 무슨 뜻인지 알 수 있습니다,당신은 지금 괜찮을거야
그냥 내게 가까이 붙어 좋은 희망을
모든 것을 통해 당신과 함께 걸어
그리고 아기 시간을
보기만큼 나쁘진 않아 넌 괜찮을 거야
그것은 단지 사이의 강과 시내 일뿐입니다
당신과 당신이 원하는 곳에 지금 징후를 볼 수 있습니다
당신은 그들이 무슨 뜻인지 알 수 있습니다,당신은 지금 괜찮을거야
그냥 내게 가까이 붙어 좋은 희망을
모든 것을 통해 당신과 함께 걸어
좋은 희망의 노래 5 월
모든 것을 통해 당신과 함께 걸어