Glen Phillips — Leaving Oldtown 가사 및 번역
이 페이지에는 Glen Phillips의 노래 "Leaving Oldtown"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m leaving Oldtown
With no direction, learning how to be alone
Learning how to stand on my own two feet
I’m getting good now
A recollection, hollow as a sparrow bone
Mythic as the stories our parents told
It’s getting colder
The days are shorter
It’s not the season for the road
Blow out the candle
Pack up your bedroll
I think it’s time to go
I’m leaving old town
I’m bags and boxes, hand me downs and borrowed rooms
Still hoping to be loved anew
I need a new town
Where no-one knows me, no-one heeds a thing i do And no-one's ever heard of you
It’s getting colder
The days are shorter
It’s not the season for the road
Blow out the candle
Pack up your bedroll
I think it’s time to go
I need a new town
I need a new town
It’s getting colder
The days are shorter
It’s not the season for the road
Blow out the candle
Pack up your bedroll
She says it’s time to go
I’m leaving Oldtown
I’m leaving Oldtown
가사 번역
올드타운에서 떠날거야.
어떤 방향으로,혼자 할 방법을 학습
내 자신의 두 발에 서서 방법을 학습
나는 지금 좋아지고 있어요
참새의 뼈처럼 속이 빈 기억
우리 부모님이 이야기 한 신화
그것은 추워지고있어
하루는 짧아
이 길 시즌이 아니다
촛불을 날려
암반 위로 가기
나는 갈 시간 생각합니다
나는 올드타운을 떠날거야.
가방과 박스 다운스,빌린 방
아직도 새롭게 사랑 할 수 있기를 바랍니다
새 도시가 필요해
아무도 날 모르는 곳에 내가 하는 일을 아무도 안 하고 아무도 널 들어본 적이 없어
그것은 추워지고있어
하루는 짧아
이 길 시즌이 아니다
촛불을 날려
암반 위로 가기
나는 갈 시간 생각합니다
새 도시가 필요해
새 도시가 필요해
그것은 추워지고있어
하루는 짧아
이 길 시즌이 아니다
촛불을 날려
암반 위로 가기
그녀는 갈 시간 말한다
올드타운에서 떠날거야.
올드타운에서 떠날거야.