Glenn Frey — True Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Glenn Frey의 노래 "True Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Out of the blue, out of the night
You came along and you changed my life
I’m feeling things I swear I’ve never felt before, yes I am, baby
You looked at me; that’s all it took
You read my heart like an open book
And it was true love right from the start
It was true love straight from my heart
It was true love, ain’t no doubt about it, baby
True love, I can’t live without it Before I met you baby, I was alone
Thought I was happy livin' on my own
But now I realize this world was made for two, like me and you
With you by my side, everything’s fine
There ain’t no mountain, sugar, we can’t climb
We got a true love, that’s all we need
Is a true love; it’s got a lifetime guarantee
It’s a true love, so hard to find, babe
True love, put your heart on the line now
True love makes every day a little brighter
True love makes every burden just a little lighter
True love will make you be a better man
If you had true love, you’d understand
Out of the blue, out of the night
You came along and you changed my life
You’ve got me feeling things I swear I’ve never felt before
You lift me up; you make me strong
You give me lovin' lastin' all night long
Well, it’s a true love right from the start
It’s a true love comin' straight from my heart
True love, need you here beside me baby
True love, need your love to guide me True love, I can’t deny this feelin', no, no matter how hard I try
I just know what I feel
And it’s a true love
She’s my baby; she’s my girl
She changed my life, oh, she changed my world
She’s my buttercup, oh, fill me up, woo-hoo, yeah
Talkin' about love, talkin' about love, it’s gotta be a true love
GLENN FREY
가사 번역
푸른 빛,밤 중
네가 와서 내 인생을 바꿨어
나는 내가 전에 느껴본 적이 맹세 일을 느끼고,그래,자기야
날 보셨잖아요 그게 다에요
내 마음을 열린 책처럼 읽었잖아
그리고 그것은 바로 처음부터 진정한 사랑이었다
그것은 바로 내 마음에서 진정한 사랑이었다
진정한 사랑이었어
진정한 사랑,난 당신 아기를 만나기 전에 그것 없이는 살 수 없다,나는 혼자였다
혼자 살아도 행복할 줄 알았는데
하지만 이제 이 세상은 두 가지로 만들어졌단 걸 깨달았지 나와 너처럼
내 옆에 있으면 다 괜찮아
산도 없고,설탕도 없고,올라갈 수도 없어.
우리는 진정한 사랑을 가지고,그게 우리가 필요로하는 전부입니다
진정한 사랑,그것은 평생 보증을 가지고
진정한 사랑이야 찾기 힘들어
진정한 사랑,지금 라인에 당신의 마음을 넣어
진실한 사랑은 매일 조금 더 밝게 만든다
진정한 사랑은 모든 짐을 조금 가볍게합니다
진정한 사랑은 당신이 더 나은 사람이 될 것입니다
당신이 진정한 사랑이 있다면,당신은 이해할 것입니다
푸른 빛,밤 중
네가 와서 내 인생을 바꿨어
당신은 내가 전에 느껴본 적이 맹세 일을 느끼고있어
날 들어 올려줘 날 강하게 만들어
밤새도록 사랑하게 해줘
글쎄,그것은 바로 처음부터 진정한 사랑입니다
내 마음에서 바로 오는 진정한 사랑입니다
진정한 사랑,내 옆에 당신이 여기 필요 아기
진정한 사랑,사랑이 필요해요 저를 안내하는 진정한 사랑,나는 부정할 수 없이 느껴지,아니하십시오
난 그냥 내가 느끼는 것을 알고있다
그리고 그것은 진정한 사랑입니다
내 딸이잖아 내 딸이야
그녀는 내 인생을 바꿨다,오,그녀는 내 세상을 바꾸었다
제 버터컵이에요,채워줘요,우후,네
사랑에 대해 말하고,사랑에 대해 말하고,사랑에 대해 이야기하십시오.
글렌 프레이