Glenn Frey — Who's Been Sleeping In My Bed 가사 및 번역

이 페이지에는 Glenn Frey의 노래 "Who's Been Sleeping In My Bed"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I came in through the front door
I know I heard the back door slam
Tell me, who do you think you’re foolin'
You been messin' with another man
You’re actin' very suspicious
You got that guilty look in your eye
And you smell like Old Spice on your skin
So there ain’t no way that you can lie
I said, «Who's been sleepin' in my bed?
Who’s been lovin' you, baby?
Who’s been playin' in my house?
Who’s been sleepin' in my bed?»
Looks like a hurricane hit here
The sheets are all over the floor
And the curtains are drawn in the middle of the day
And the lights are turned way down low
I said, «Who's been sleepin' in my bed?
Who’s been lovin' you, baby?
Who’s been playin' in my house?
Who’s been sleepin' in my bed?»
Well, I’m callin' up the hospital, darlin'
Gettin' a room with two beds in your name
'Cause you and your brand new boyfriend
Will about to be together again
I said, «Who's been sleepin' in my bed?
Who’s been lovin' you, baby?
Who’s been playin' in my house?
Who’s been sleepin' in my bed?»
I want to know

가사 번역

정문으로 들어왔어
뒷문 슬램 소리가 들린 거 알아
말해봐,누가 바보라고 생각하니?
다른 남자랑 헷갈렸잖아
당신은'매우 의심 행동하고 있습니다
당신은 당신의 눈에서 그 유죄 모습을 가지고
그리고 당신은 당신의 피부에 오래된 향미료 같이 냄새맡습니다
그러니 네가 거짓말을 할 수 있는 방법은 없어
"내 침대에서 누가 잤냐고?"
누가 너를 사랑했니?
우리 집에서 누가 놀았어?
누가 내 침대에서 잔거야?»
허리케인이 여기에 부딪힌 것 같습니다
시트가 바닥에 깔렸어
그리고 커튼은 하루의 중간에 그려집니다
그리고 빛은 아래로 낮은 방법을 돌립니다
"내 침대에서 누가 잤냐고?"
누가 너를 사랑했니?
우리 집에서 누가 놀았어?
누가 내 침대에서 잔거야?»
병원에 전화할게
네 이름으로 침대 2 개 있는 방을 얻었어
너랑 네 새 남자친구랑
다시 함께 할 것입니다
"내 침대에서 누가 잤냐고?"
누가 너를 사랑했니?
우리 집에서 누가 놀았어?
누가 내 침대에서 잔거야?»
나는 알고 싶어