Glenn Frey — Working Man 가사 및 번역

이 페이지에는 Glenn Frey의 노래 "Working Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I get up on Monday and I work all day
I go 'til Friday when I get my pay
I’m a long, long way from the promised land
I’m just a working man
It ain’t so bad in this factory town
I drink with my buddies when the sun go down
Some of you people may not understand
No, no, I’m just a working man
I’m just a working man
I’m a working man, that’s what I do
I’m a working man just like you
I’m a working man, I know who I am
I sweat for my money and I work with my hands
Working man, working man
Working man, I’m just a working man
Hear me people, I’m just a working man
Only one way to beat the small town blues
Take off your boots, put on your rock 'n' roll shoes
Come over there, baby 'cause I’ve got something to say
We’re gonna rock our troubles away
I’m a working man
I’m a working man
You’ve got to understand
I’m just a working man
Working man, I’m a working man
Working man, I’m just a working man
Just like you, I’m a working man

가사 번역

월요일에 일어나서 하루종일 일해요
금요일까지 내 월급 받으면 갈 거야
나는 약속의 땅에서 길고 먼 길이야
난 그냥 일하는 사람이야
이 공장에선 그렇게 나쁘지 않아
태양이 내려갈 때 나는 내 친구와 함께 술을 마신다
당신 중 일부는 사람들이 이해하지 못할 수 있습니다
아니,아니,난 그냥 일하는 사람이야
난 그냥 일하는 사람이야
난 일하는 사람이야.그게 내가 하는 일이야.
나도 당신처럼 일하는 사람이야
난 일하는 사람이야 내가 누군지 알아
나는 나의 돈을 위해 땀을 흘리고 내 손으로 일한다
일꾼,일꾼
일하는 사람,난 그냥 일하는 사람이야
내 말 들어,난 그냥 일하는 사람이야
작은 마을 블루스를 이길 수있는 단 하나의 방법
부츠 벗고 락앤롤 신발 신고
이리 와,할 말이 있어
우리는 멀리 우리의 문제를 바위 거 야
난 일하는 사람이야
난 일하는 사람이야
당신은 이해 할 수있어
난 그냥 일하는 사람이야
난 일하는 사람이야
일하는 사람,난 그냥 일하는 사람이야
너처럼 난 일하는 사람이야