Glenn Hughes — She Loves Your Money 가사 및 번역
이 페이지에는 Glenn Hughes의 노래 "She Loves Your Money"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Some girls are satisfied with ordinary wishes
They don’t need a temple in Brazil
Some find communion with the politics of money
You found a girl who lives there still
Tell me… how love will never compromise
The pain we hold, with so many lies
Is it over now, with the setting sun
Was it all in vain, now you’ve come undone
She just loves your money
And you know she’s got you running
In the land of milk and honey
No one sees her coming
Steal you blind and take your soul away
She just loves your money
Some days are innocent, some painted with persuasion
Sometimes you live in misery
Can you read the face you see, the one behind the mirror
A cold reflection of you and me
Tell me… how she could never leave your side
This faithful heart, so unsanctified
With eyes half closed, we refuse to see
With this jealous mind, never really free
She just loves your money
And you know she’s got you running
In the land of milk and honey
No one sees her coming
Steal you blind and take your soul away
She just loves your money
You know how lovers come and go
You cry through too many memories
One day in a life, one day at a time
She’ll break your heart in your state of mind
She just loves your money
And you know she’s got you running
In the land of milk and honey
No one sees her coming
Steal you blind and take your soul away
She just loves your money
가사 번역
어떤 소녀는 보통 소원에 만족합니다
그들은 브라질에 사원이 필요하지 않습니다
일부는 돈의 정치와 교감을 찾을 수 있습니다
거기 사는 여자애를 찾았잖아
말해봐...사랑은 결코 타협하지 않을 것이다.
우리가 가진 고통,너무 많은 거짓말과
해가 뜨면 이제 끝인가?
그것은 모두 헛된,지금 당신은 취소 왔어요
그녀는 당신의 돈을 사랑합니다
그리고 그녀는 당신이 실행있어 알고
우유와 꿀의 땅에
아무도 그녀가 오는 것을 보지 못합니다
장님을 훔치고 당신의 영혼을 빼앗아
그녀는 당신의 돈을 사랑합니다
어떤 날은 무죄,일부는 설득 그려진
때때로 당신은 불행에 살고 있습니다
당신이 보는 얼굴,거울 뒤에 하나를 읽을 수 있습니까
너와 나의 차가운 반사
말해봐...그녀가 어떻게 네 편을 떠나지 않을 수 있겠니?
이 신실한 마음,그래서 부당한
눈 반이 닫혀,우리는 볼 거부
이 질투 마음으로,결코 진짜로 자유로운
그녀는 당신의 돈을 사랑합니다
그리고 그녀는 당신이 실행있어 알고
우유와 꿀의 땅에
아무도 그녀가 오는 것을 보지 못합니다
장님을 훔치고 당신의 영혼을 빼앗아
그녀는 당신의 돈을 사랑합니다
연인들이 어떻게 오는지 알잖아
당신은 너무 많은 추억을 통해 울고
한순간,한순간,한순간
그녀는 당신의 마음 속에 당신의 마음을 아프게 할 것입니다
그녀는 당신의 돈을 사랑합니다
그리고 그녀는 당신이 실행있어 알고
우유와 꿀의 땅에
아무도 그녀가 오는 것을 보지 못합니다
장님을 훔치고 당신의 영혼을 빼앗아
그녀는 당신의 돈을 사랑합니다