Glenn Tilbrook — Ray & Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Glenn Tilbrook의 노래 "Ray & Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We’d play around on the bombsite at the bottom of our street
We could always find a way in through the rusty iron sheets
We’d stay as late as we could, till we were hungry
Life was such a great adventure, we were best friends, Ray & me, Ray & me
Ray lived with his big sister and his mum who was so kind
His father smoked like a chimney and his brother would lose his mind
If we touched his records or found his magazines
We had but we weren’t that bothered, we were too young, Ray & me, Ray & me
My mum was scared of her shadow but she always did love me
My brother had married early after Dad left finally
We’d get the bus to Woolwich to buy our food each week
It was always more appealing playing outside, Ray & me, Ray & me
The dusk unwound into darkness and we sat outside and dreamt
In big theatrical whispers what we thought that it all meant
We talked about the future, how growing up would be
We were doubled up in laughter imagining ourselves, Ray & me, Ray & me
Ray’s home was bought by the council and the bombsite cleared away
Now through the heart of my childhood is a six lane motorway
We would always be mates and take in turn each week
The journeys that became less frequent to each other, Ray & me, Ray & me
Ray & me, Ray & me
Ray & me, Ray & me
I did a gig in east London that Ray came along to see
He gave me his phone number which I lost, which is just like me
가사 번역
우린 길바닥에서 폭탄을 터뜨리고
우리는 항상 녹슨 철 시트를 통해 방법을 찾을 수 있습니다
배고프기 전까지 늦게까지 있을 거야
생명 같은 위대한 모험을,우리의 가장 친한 친구,레이&me,레이&나
레이는 그의 큰 여동생과 너무 친절 그의 엄마와 함께 살았다
그의 아버지는 굴뚝 같은 훈제 그의 동생은 그의 마음을 잃을 것
우리가 그의 기록을 만졌거나 그의 잡지를 발견 한 경우
우리는 가지고 있었지만,우리는 너무 어리고,레이&나,레이&나였습니다
우리 엄마는 그림자가 무서웠지만 그녀는 항상 나를 사랑 했어
아빠가 마지막으로 떠난 후 내 동생은 일찍 결혼했다
우리 매주 우리 음식 사러 울위치행 버스를 탈거야
그것은 항상 외부,레이&나,레이&나 재생 더 매력적이었다
황혼은 어둠으로 풀리고 우리는 밖에 앉아 꿈을 꾸었습니다
큰 연극 속삭임에서 우리는 그것이 모든 것을 의미한다고 생각한 것을
우리는 미래에 대해 이야기,성장 것이 얼마나
우리는 우리 자신,레이&나,레이&나를 상상하는 웃음으로 두 배로 증가했습니다
레이의 집은 의회에 의해 구입 및 폭탄 사이트는 멀리 삭제되었다
이제 내 어린 시절의 마음을 통해 여섯 차선 고속도로입니다
우리는 항상 동료가 될 차례 매주 걸릴 것입니다
서로에 덜 자주 된 여행,레이&나,레이&나
레이&나,레이&나
레이&나,레이&나
난 런던 동부에서 공연했어 레이가 보러 왔다고
전화번호를 줬어요 저와 비슷한 거예요