Glenn Tilbrook — Where I Can be Your Friend 가사 및 번역
이 페이지에는 Glenn Tilbrook의 노래 "Where I Can be Your Friend"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
As I walk through life
I learn to see, with every angle
Everything I missed, when I was young
And could not handle
Perhaps I was naïve
But I was different then
And now I’m at the age
Where I can be your friend
As I think it through
I write these words, and hope you read them
In the distant hope, that you reply
And you believe them
Who knows I may be wrong
This bridge I aim to mend
Will take me back to you
Where I can be your friend
Who knows what damage is done
these words might heal
The process has begun
And this love is real
If I own my past
As I think I do, I’ll take this moment
To explain it now
And repair the heart that I must have broken
Perhaps I said some things
That didn’t make much sense
Now I’m back on board
Where I can be your friend
가사 번역
나는 삶을 통해 걸을 때
나는 모든 각도로 보는 법을 배웁니다
내가 어렸을 때 내가 놓친 모든 것
그리고 처리 할 수 없습니다
아마도 나는 순진했다
그러나 나는 그때 달랐다
그리고 지금은 나이입니다
내가 네 친구가 될 수 있는 곳
나는 그것을 통해 생각
나는이 단어를 쓰고,당신이 그들을 읽을 수 있기를 바랍니다
먼 희망에,당신은 응답
그리고 당신은 그들을 믿는다
누가 내가 잘못 될 수 있습니다 알고
이 다리는 내가 수선하는 것을 목표로합니다
나를 다시 데려다 줄 것이다
내가 네 친구가 될 수 있는 곳
누가 피해를 알고
이 말은 치유 될 수 있습니다
이 과정은 시작했다
그리고 이 사랑은 진짜입니다
내 과거를 소유한다면
내가 생각하는 것처럼,이 순간을 할게요
지금 그것을 설명하기 위해
내가 부러진 심장을 고쳐야 해
아마 나는 몇 가지를 말했다
말이 안 되네
이제 나는 다시 보드에 있어요
내가 네 친구가 될 수 있는 곳