Glittertind — Djevelsvart 가사 및 번역
이 페이지에는 Glittertind의 노래 "Djevelsvart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tek du sekkjen, han er så tung,
har ikkje tømt han frå då eg var ung.
Tyngd og tæra, eg var ikkje trygg.
Pusta og pesa, han gnog på min rygg.
Kva kan eg sei? Eg tenkjer du undrast no?
Eg dreg deg inn, langt inn i den myrke skog!
Din veg vart bein, no krengjer han krasst.
Og vi forsvinn — frå himlens paradis!
Men du forstår? Eg vonar du høyrar på!
Ein augneblink, ditt hovud fell då på skrå.
Din veg vart bein, han svinger kvast.
Og vi forsvinn — frå himlens paradis!
Torden gjallar no, skyar skiftar form.
Gnist og kalde gufs, bris vert no til storm.
Når timen er komen og dagen er natt,
opnar eg skkjen og syner min skatt:
Syner fram min skatt, syner fram min skatt!
Vil du vandra saman med meg
ned i djupets uvisse veg?
Kaldare, myrkare, eg leiar an.
Vandrar du med meg, då vandrar du fram!
Tek du sekkjen, han er så tung,
har ikkje tømt han frå då eg var ung.
Tyngd og tæra, eg var ikkje trygg.
Pusta og pesa, han gnog på min rygg.
가사 번역
잠은 이제 무거워,
내가 어렸을 때 비운 게 아냐
무게와 발가락,나는 안전하지 않았다.
푸스타와 페사는 내 등에 갉아먹었어
나는 무엇을 말할 수 있습니까? 나는 당신이 지금 궁금해 생각?
나는 습지 숲으로 멀리 간다!
당신의 방법은 뼈를 지속,아니 러그 그는 크라 스트.
그리고 우리는 사라진다-천국의 낙원에서!
하지만 당신은 이해? 나는 당신이 듣고 희망!
순간,당신의 머리는 비스듬하게 떨어졌다.
당신의 도로는 뼈,그는 빗자루 스윙.
그리고 우리는 사라진다-천국의 낙원에서!
천둥 gjallar 아니,skyar 모양을 이동합니다.
불꽃과 찬 gufs 의 산들바람 주인 폭풍할 것이다 아니.
시간이 올 때 날이 밤,
내 보물이라고 부르는 skkjen 열기:
내 보물을 불러 내 보물을 불러!
나와 같이 걸을래?
깊이의 불확실한 길 아래로?
추운,마샤씨,나는 길을 인도합니다.
나랑 같이 걸어요,앞서가요!
잠은 이제 무거워,
내가 어렸을 때 비운 게 아냐
무게와 발가락,나는 안전하지 않았다.
푸스타와 페사는 내 등에 갉아먹었어