Glittertind — Rolandskvadet 가사 및 번역
이 페이지에는 Glittertind의 노래 "Rolandskvadet"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Seks mine jarlar heime vera, gøyme det gullet balde,
Andre seks på heidningalando då svinga dei jørni kalde!
— rida dei ut av franklandet med dyre dros i sadel,
Bles i luren olivant på ronsalavollen.
Runde dei opp sine silkje segl høgt i sigalråe,
Sigla dei ut åt hei’ingslondo i virkevikune ein og tvåe.
Arene og ankaret tok inn på kvite sanden:
Det var roland, konungafredan, trødde den fysste på land.
Slogest dei utpå ronsarvollen i dagane två og trjå;
Blåmennan fall for rolandssverd som gav seg fyri ljåe.
Fram så søkte blåmann-fjødi skygde fyri sole;
Reddast var ein jamningen bad roland blåse i hornet.
Roland sette luren fyr blogga munn, så bles han i med vreide;
Ljoden ber ivi hav og fjell, i trio dagar av leide.
Det var magnus kongjen, no set han i å gråta:
Kva tru vantar freden min? no høyrer eg luren låta!
Det var magnus kongjen,
Skundar han sin fred:
Daud låg roland konunga-freden,
Heldt i han sitt sverd.
Heim kom magnus kongjen.
Og settest dei alle traude.
Skipet var fullt av sylv og gull,
Og heidningan låg att daude.
가사 번역
여섯 내 야를라 홈 베라,재미 그 골드 발데,
헤이딩날란도의 나머지 6 명은 뇌르니 추위를 휘둘렀어요!
-안장에 있는 동물 드롭으로 프랑크랜드에서 쫓아냈어요,
Luren 올리볼렌에 있는 Bles ronsalavolen 에.
그들은 sigalrave 에서 높은 실크 씰을 반올림,
그들은 virkevikune ein 및 tvåe 에 안녕'slondo 에 갔다.
아레 네와 앙카레가 하얀 모래에 들어갔다.:
롤랜드,코누가프레드,지구상의 물리학자를 짓밟았어요.
모직 오늘 그들은 två 와 trjanna 강타;
자신이 참고로 낫을 준 rolandssverd 에 대한 Blåmennan 가을.
Fødi 스카이그데 fyri 솔-Fram 은 blåmann 검색;
레드 다스트는 신음 나쁜 롤랜드는 뿔을 날려했다.
롤랜드 넣어 루렌 사람이 블로깅 입,그 다음에 블리드와 함께 vreide;
료 덴은 임대 트리오 일,이비 바다와 산을 요청합니다.
그것은 매그너스 공젠,아니 그는 울고에서 본:
트루 내 평화를 원 무엇? 지금 나는 노래를 듣고!
매그너스 공젠,
그는 그의 평화를 흘렸다:
다우트 레이 롤랜드 코ᅮᆫ가 평화,
그는 그의 칼을 들고 있었다.
헤임이 매그너스 콩젠이 왔어요
그리고 그들은 모두 겪었다.
배는 실버와 금으로 가득 차 있었다,
그리고 하이딩난은 죽은 채로 머물렀다.