Gloc 9 — Bugtong 가사 및 번역
이 페이지에는 Gloc 9의 노래 "Bugtong"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Di yata dapat ginawa to'
Parang delikado
Ang mahalaga’y maririnig ng mga tao
Hindi ko pipigilin
Hindi na sisilipin
Kahit na takpan aking bibig ay aking sasabihin
Sasabihin, sasabihin, sasabihin, sasabihin
Pwedeng tao, pwedeng hayop,
Sino kaya ang tinutukoy ko?
Parang tao, parang hayop
Sino kaya ang tinutukoy ko?
Malamang ang ibinoto mo’y corrupt
Tao n’ang kanyang likod ang ginagawang harap
Tutungtong sa entablado at makikiharap
Dumudura ng mga kasinungalingang masarap pakinggan
Parang awitin na laging nasa tono
Pero ang kanyang ugali ay ubod nang sintunado
Tituladong abogadong milyonaryong mabaet
May isan dosenang anak sa patong-patong na kabet
Tingnan mo ang baet, parang di ka nahihiya
Napakarami ang gutom pero ika’y nakahiga
Nagpapasasa sa kayamanang kay bilis
mong nakuha sa pinagsama-sama naming buwis
Amoy panis, kay bangis, kapag ikaw ang kumagat
walang natitira, simot lahat, pati buto’t balat
Nagkakalat ay isang garapal na mandaraya
Walang pinagkaiba sa nakaabang na buwaya
Na sinasakmal ang lahat ng makita 'pag gutom
Panga’y laging nakabukas na parang bilasang tahong
Kaya parang alam ko na kung ano ang dahilan
at kasagutan dito sa laro ng hula-hulaan
Pwedeng tao, pwedeng hayop,
sino kaya ang tinutukoy ko?
Parang tao, parang hayop
sino kaya ang tinutukoy ko?
Di yata dapat ginawa to'
Parang delikado
Ang mahalaga’y maririnig ng mga tao
Hindi ko pipigilin
Hindi na sisilipin
Kahit na takpan aking bibig ay aking sasabihin
Sasabihin, sasabihin, sasabihin, sasabihin
Na para bang hindi ka makahinga
Natatakot na baka biglang maamoy nila
Ang mabaho at bulok na sistemang nakabara
Sa malaki at matigas na tiyan mo’y kakasya pa ba?
Araw-araw kang busog pero di ka makadighay
Hinay-hinay lamang, baka ho inyong ikamatay
Magtiwala ka, anak, yan ang sabi ni Inay
pero bakit lahat ay sanay na sanay sa lagay?
Ganyan dito sa pinas, ewan ko lang sa iba
Magkano ba ang amin jan, yan lang ang mahalaga
Teka tulungan nio ako, sinong malinaw ang mata
Ituro niyo kung sinong di milyunaryo sa kamara
Pagpasensiyahan niyo na kung medyo hindi bilib
Tinuruan lang ako na maging mapagmasid
Sa tagal ng panahon, mahirap maging manhid
Parang sugat na tuyo na tinalupan ng langib
at binuhusan ng mertiolet, sa laman nakadikit
Iwan ang pamilya sa ibang bansa ipagpalet
May pag-asa pa ba ang bayang nakataya
Pwedeng tao, pwedeng hayop,
sino kaya ang tinutukoy ko?
Parang tao, parang hayop
sino kaya ang tinutukoy ko?
Pwedeng tao, pwedeng hayop,
sino kaya ang tinutukoy ko?
Parang tao, parang hayop
sino kaya ang tinutukoy ko?
Di yata dapat ginawa to'
Parang delikado
Ang mahalaga’y maririnig ng mga tao
Hindi ko pipigilin
Hindi na sisilipin
Kahit na takpan aking bibig ay aking sasabihin
가사 번역
그것은 할 수 없습니다
위험한 느낌
어떤 중요한 사람들이 듣게 될 것입니다
나는 멈추지 않을 것이다
구출되선 안돼
내가 입을 커버하지만 나는 말할 것이다
말,말,말,말
인간,동물은 할 수 있습니다,
내가 누구를 말하는거지?
남자처럼,짐승처럼
내가 누구를 말하는거지?
아마 당신이 투표 한 것은 부패했을 것입니다
맨 앤 그의 등이 앞을 만든다
무대를 켜고 만날 것입니다
던지는 것은 좋은 소리
항상 톤 위에 있는 노래처럼
그러나 그의 태도는 너무 타락하다
백만장 마바엣의 티툴라동
캐비닛 층에 12 명의 아이들이 있습니다
미끼를 봐 부끄럽지 않아
너무 많은 배가 있지만 당신은 거짓말
당신이 얼마나 큰가에 달려 있습니다.
당신은 우리의 통합 세금에있어
파니스 냄새,잔인하게 물 때
아무것도 뼈와 피부를 포함한 모든 시못,왼쪽 없습니다
산만한 것은 건포도 트위스터입니다
수렁에 빠진 악어의 차이 없음
점유 모든'문제가 배고픈 참조
웨스트 브룩 메인 웨스트 브룩 역사 학회의 전화 번호는 무엇입니까?
그래서 나는 이유가 무엇인지 알 것 같은 느낌
그리고 추측-추측의 게임에 여기에 대답
인간,동물은 할 수 있습니다,
내가 누구를 말하는거지?
남자처럼,짐승처럼
내가 누구를 말하는거지?
그것은 할 수 없습니다
위험한 느낌
어떤 중요한 사람들이 듣게 될 것입니다
나는 멈추지 않을 것이다
구출되선 안돼
내가 입을 커버하지만 나는 말할 것이다
말,말,말,말
마치 숨을 쉴 수 없는 것 같아
갑자기 냄새가 날까봐
냄새나고 썩은 셧업 시스템
딸한테 자위하는 건 어떻게 해?
딸한테 자위하는 건 어떻게 해?
당신은 죽었을 수 있습니다
날 믿어,딸,엄마는 말했다
그런데 왜 모든 뇌물에 익숙한?
그게 피나스의 방식이야 다른 사람들과 뭘 해야 할지 모르겠어
잰 우리 얼마나,그 모든 중요합니다
날 니오 도움말,맑은 눈
누가 억만장자가 아니라는거지?
실례지만,만약 당신이 조금도
난 그냥 관찰력을 가르쳤다
제 시간에,그것은 마비 될 어렵다
별을 연구하는 사람의 이름은 무엇입니까?
그리고 미르티올렛에 의해 구속해,접착제로 붙이는 살
유지를 주장 해외 가족을 떠나
이 도시는 희망
인간,동물은 할 수 있습니다,
내가 누구를 말하는거지?
남자처럼,짐승처럼
내가 누구를 말하는거지?
인간,동물은 할 수 있습니다,
내가 누구를 말하는거지?
남자처럼,짐승처럼
내가 누구를 말하는거지?
그것은 할 수 없습니다
위험한 느낌
어떤 중요한 사람들이 듣게 될 것입니다
나는 멈추지 않을 것이다
구출되선 안돼
내가 입을 커버하지만 나는 말할 것이다