Gloria Estefan — A Little Push 가사 및 번역
이 페이지에는 Gloria Estefan의 노래 "A Little Push"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Funny how you never know
Where your heart is gonna go Suddenly you’re being pulled into a rising undertow
What started as a little rain
Grows into a hurricane
Riding on a wave
Desire flowing, crashing through your veins
What you want, I know
What you need
I think you need a little push in my direction if you’re gonna fall in love
All you need’s a little nudge and I will catch you when you fall
I think it’s only fair to bring to your attention
You’re about to fall in love
Yes, you’re gonna fall in love
You’re opening a different door
Curious to know the score
But so afraid that once inside you won’t
Be leaving anymore
And while your hesitation burns
You’re gonna be surprised to learn
How easy it’ll be to get you to The point of no return
What you want, I know
What you need
You fear love that’s real love
Expecting ideal love
It’s hard to conceal love
Deny what you feel, love, you feel love
가사 번역
당신이 모르는 방법 재미
갑자기 심장이 급한 급물살 속에서
무슨 일이 작은 비로 시작
허리케인으로 성장
파도에 타고
당신의 정맥을 통해 충돌,흐르는 욕망
당신이 원하는 것,나는 알고있다
당신이 필요로 하는 무엇을
네가 사랑에 빠질 거라면 내 쪽으로 밀어야 할 것 같아
네가 조금만만 있으면 따라잡아줄게
나는 당신의 관심을 가지고 단지 공정 생각
넌 사랑에 빠질 거야
그래,넌 사랑에 빠질 거야
당신은 다른 문을 열고있어
점수를 알고 호기심
그러나 너무 두려워 한 번 안에 당신이하지 않습니다
더 이상 떠나
망설임이 타는 동안
당신은 배울 놀라게 될 것입니다
귀환하지 않는 한 널 쉽게 찾을 수 있을 거야
당신이 원하는 것,나는 알고있다
당신이 필요로 하는 무엇을
당신은 사랑이 진짜 사랑을 두려워
이상적인 사랑을 기대
사랑을 감추기 힘들죠
당신이 느끼는 것을 부정하십시오,사랑,당신은 사랑을 느낍니다