Gloria Estefan — Always Tomorrow 가사 및 번역
이 페이지에는 Gloria Estefan의 노래 "Always Tomorrow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been alone inside myself, far too long
Never really wanted it that way but I let it happen
If I could do it all again, my life would be Infinitely better than before, I wouldn’t waste a moment
Make time for laughing with my friends
Make love, make music, make amends
Try to make a difference, try to love, try to understand
Instead of just givin' up, I’d use the power at my command
But there’s always tomorrow to start over again
Things will never stay the same
The only one sure thing is change
That’s why there’s always tomorrow
I guess it took a little time for me to see
The reason I was born into this world and what I’d have to go through
Before I’d finally realized that I could be Infinitely better than before, definitely stronger
I’ll face whatever comes my way
Savor each moment of the day
Love as many people as I can along the way
Help someone who’s given up, if it’s just to raise my eyes and pray
But there’s always tomorrow to start over again
Things will never stay the same
The only one sure thing is change
That’s why there’s always tomorrow
Before your last setting sun
And everything your heart has longed for
Has yet to be one
Yes there’s always, always, always tomorrow
Though people come and they go But if you’ve brought some love to their lives
Then you’ve got somethin' to show, oh There’s always, always, always tomorrow to start over again
Things will never stay the same
The only one sure thing is change
That’s why there’s always, always, always
Always, always, always, always tomorrow
가사 번역
내 안에서 너무 오랫동안 혼자였어
그렇게 되길 바란 적은 없지만
내가 다시 모든 것을 할 수 있다면,내 인생은 이전보다 무한히 더 좋을 것입니다,나는 순간을 낭비하지 않을 것입니다
내 친구와 함께 웃고 시간을 확인
사랑,음악,보상 만들기
이 차이를 만들기 위해 시도,사랑을 시도,이해하려고 시도
그냥 포기하는 대신에,나는 내 명령에 힘을 사용할 것이다
그러나 다시 시작하는 내일 항상있다
모든 게 똑같을 거야
유일한 확실한 것은 변화입니다
그래서 항상 내일이 있는 거야
시간이 좀 걸렸나 봐요
내가 이 세상에 태어난 이유와 내가 겪어야 할 것
마침내 내가 이전보다 무한히 더 좋을 수 있다는 것을 깨닫기 전에,확실히 더 강해질 수 있습니다
나는 내 길을 오는 것을 직면 할 것이다
하루의 매 순간을 만끽
내가 길을 따라 할 수있는 한 많은 사람들을 사랑
제 눈을 들어주시고 기도해 주세요
그러나 다시 시작하는 내일 항상있다
모든 게 똑같을 거야
유일한 확실한 것은 변화입니다
그래서 항상 내일이 있는 거야
마지막 해가 뜨기 전에
그리고 당신의 마음이 갈망하는 모든 것
아직 한 명이어야 해.
예 항상,항상,항상 내일이 있습니다
비록 사람들이 와서 그들이 가지만 당신이 그들의 삶에 어떤 사랑을 가져 왔다면
그럼 당신이 보여줄 게 있어요,오,항상,항상,내일 다시 시작하는 것이 항상있다
모든 게 똑같을 거야
유일한 확실한 것은 변화입니다
그래서 항상,항상,항상 있습니다
항상,항상,항상,항상 내일