Gloria Estefan — Can't Forget You 가사 및 번역
이 페이지에는 Gloria Estefan의 노래 "Can't Forget You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a part of me that’s dying
Every time I hear your name
There’s a part of me that’s trying
To bring back your love again
There are times when I just want to run
But there’s no place to hide
Even though my heart is breaking
In a million bits inside
I can make believe none of this is true
But I can’t forget you, can’t break free
I’ve only got myself to blame
Nothing feels the same without you
Can’t you see
We can find tomorrow
We lost yesterday
We lost yesterday
There are nights when I lay wide awake
Thinking how good it could be Other nights I don’t feel worthy
Of the love you gave to me
I remember not too long ago
We both were here to stay
But it seems it happened overnight
When I threw it all away
I can walk away and find somebody new
But I can’t forget you, can’t break free
I’ve only got myself to blame
Nothing feels the same without you
Can’t you see
We can find tomorrow
We lost yesterday
We lost yesterday
Hope that I can make you love me once again
'Cause I can’t forget you, can’t break free
I’ve only got myself to blame
Nothing feels the same without you
Can’t you see
We can find tomorrow
We lost yesterday
We lost yesterday
But I can’t forget you
I can’t forget you
가사 번역
내 일부가 죽어가고 있어
네 이름을 들을 때마다
내 일부분이야
당신의 사랑을 다시 되찾기 위해서
내가 달리고 싶을 때가 있다
그러나 숨길 곳이 없습니다
내 가슴이 찢어지더라도
안에 백만 비트
이게 사실이 아니라고 믿을 수 있어
그러나 나는 당신을 잊을 수없고,자유로울 수 없다
나는 단지 자신을 비난 할 수있어
너 없인 아무것도 못 느껴
당신은 볼 수 없습니다
우리는 내일 찾을 수 있습니다
우리는 어제 잃었다
우리는 어제 잃었다
내가 깨어 누워 밤이 있습니다
다른 밤이 얼마나 좋은지 생각해보면
당신이 내게 준 사랑의
나는 너무 오래 전에 기억한다
우리 둘 다 여기 남으려고 왔어
그러나 그것은 밤새 일어난 것처럼 보인다
내가 다 버렸을 때
나는 걸어 가서 새로운 사람을 찾을 수 있습니다
그러나 나는 당신을 잊을 수없고,자유로울 수 없다
나는 단지 자신을 비난 할 수있어
너 없인 아무것도 못 느껴
당신은 볼 수 없습니다
우리는 내일 찾을 수 있습니다
우리는 어제 잃었다
우리는 어제 잃었다
내가 다시 한 번 나를 사랑하게 할 수 있기를 바랍니다
널 잊을 수 없고 자유로울 수 없어
나는 단지 자신을 비난 할 수있어
너 없인 아무것도 못 느껴
당신은 볼 수 없습니다
우리는 내일 찾을 수 있습니다
우리는 어제 잃었다
우리는 어제 잃었다
하지만 널 잊을 수는 없어
널 잊을 수 없어