Gloria Estefan — Con los Años Que Me Quedan 가사 및 번역

이 페이지에는 Gloria Estefan의 노래 "Con los Años Que Me Quedan"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Sé que aun me queda una oportunidad
Sé que aun no es tarde para recapacitar
Sé que nuestro amor es verdadero
Y con los años que me quedan por vivir
Demostraré cuanto te quiero.
Con los años que me quedan
Yo viviré por darte amor
Borrando cada dolor
Con besos llenos de pasión
Como te amé por vez primera.
Con los años que me quedan
Te haré olvidar cualquier error
No quise herirte mi amor
Sabes que eres mi adoración
Y lo serás mi vida entera.
No puedo imaginar vivir sin ti No quiero recordar como te perdí
Quizás fue inmadurez de mi parte
No te supe querer.
Y te aseguro que con los años que me quedan
Los voy a dedicar a ti Hacerte tan feliz
Que te enamores más de mí
Yo te amaré hasta que muera
Hasta que yo muera.
Como comprobar, que no sé y quien fui
El tiempo te dirá, si tienes fe en mí
Que como yo te amé, más nadie, más nadie…
Te podrá amar jamás
Dime que no es el final.
Sé que aun me queda una oportunidad
Sé que aun no es tarde para recapacitar
Sé que nuestro amor es verdadero
Y con los años que me quedan por vivir
Demostraré cuanto te quiero.
Sé que nuestro amor es verdadero
Y con los años que me quedan por vivir
Demostraré, demostraré cuanto te quiero
Cuanto te quiero, cuanto te quiero…

가사 번역

아직 기회가 있다는 거 알아
너무 늦지 않았다는거 알아
나는 우리의 사랑이 사실 알고있다
그리고 몇년동안 난 살았어
내가 널 얼마나 사랑하는지 보여줄게
내가 남은 세월이 지나서
나는 너에게 사랑을 주기 위하여 살 것이다
모든 고통 지우기
열정이 가득한 키스
널 처음으로 사랑했던 것처럼
내가 남은 세월이 지나서
실수를 잊게 해줄게
널 다치게 하려던 건 아니었어,내 사랑
당신은 당신이 내 예배 거 알아
넌 내 인생이 될 거야
너 없이 사는 게 상상이 안 돼
어쩌면 그것은 내 부분에 미숙이었다
널 사랑하는지 몰랐어
그리고 나는 내가 떠난 년 당신을 확신
나는 당신을 너무 행복하게 만들기 위해 그들을 바칠 것입니다
날 좀 더 사랑해줄래?
내가 죽을 때까지 당신을 사랑합니다
내가 죽을 때까지
확인 방법,내가 모르는 것을 내가 누구
당신이 나에 대한 믿음이 있다면 시간이 말해 줄 것이다
널 사랑했듯이 아무도,아무도…
그는 결코 당신을 사랑하지 않을 것입니다
끝이 아니라고 말해줘
아직 기회가 있다는 거 알아
너무 늦지 않았다는거 알아
나는 우리의 사랑이 사실 알고있다
그리고 몇년동안 난 살았어
내가 널 얼마나 사랑하는지 보여줄게
나는 우리의 사랑이 사실 알고있다
그리고 몇년동안 난 살았어
내가 보여줄게,내가 얼마나 널 사랑하는지 보여줄게
내가 널 얼마나 사랑하는지 얼마나 사랑하는지…