Gloria Estefan — In The Meantime 가사 및 번역
이 페이지에는 Gloria Estefan의 노래 "In The Meantime"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Take a little breather
Figure out the reasons that you stopped believing
Save me your caresses
Go clear up the confusion that your face confesses
Travel around the sun
And in the meantime
Call me only with your silence
Leave stranded on this island
Go without me on your pillow, on your skin
And in the meantime
Disbelieve in your suspicions
Reconsider your position, your desires
On your lips only my name that you will whisper
Then remember
Take all the time that you need
I’ll be waiting every moment
In the meantime
Take a little breather
Perhaps you think, in love, the grass is always greener
Set free your excesses
I hope you find the courage that your faith professes
To travel 'round the sun
And when my teardrops
Melt away within your laughter
Till you find what you are after
If our paths cross down the line
Just pretend that you don’t see me That I’m new to your existence
If we’re meant to go the distance
There’s no test we can’t survive…
가사 번역
숨 좀 돌리고
네가 믿지 않았던 이유를 알아봐
나에게 당신의 애무 저장
당신의 얼굴이 고백 혼란을 정리 이동
태양 주위를 여행
그리고 그 동안
당신의 침묵으로 만 전화
이 섬에 좌초 둡니다
네 베개에 나 없이 가서 네 피부에
그리고 그 동안
의혹에 믿지 않는다
너의 위치,너의 욕망을 재고하십시요
당신의 입술에 당신이 속삭이는 단지 나의 이름
그런 다음 기억
당신이 필요로하는 모든 시간을 가지고
나는 매 순간을 기다릴거야
그 동안
숨 좀 돌리고
아마 당신은 사랑,잔디는 항상 친환경 생각
당신의 과잉을 무료로 설정
난 당신이 당신의 믿음이 고백하는 용기를 찾을 수 있기를 바랍니다
태양 주위를 여행
그리고 내 눈물
당신의 웃음 안에 녹아 버리십시오
당신이 무엇을 찾을 때까지
우리의 경로가 선을 넘어 경우
내가 너의 존재에 온 걸 못본척 해
만약 우리가 거리를 가게 된다면
우리가 살아남을 수 없는 테스트는 없다.…