Gloria Estefan — Seal Our Fate 가사 및 번역
이 페이지에는 Gloria Estefan의 노래 "Seal Our Fate"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They say it’s never too late and though that
Might be the case sometimes
The sad truth of it is opportunity won’t
Knock twice
You can put off until tomorrow but tomorrow
Might never come
Gotta think about the future 'cause today soon
Will be long gone
Where will you be a few years down the line,
Will it be everything you’ve dreamed of It’s always harder to do what is right
Sometimes one bad decision can mess up Your life
We seal our fate with the choices we make
But don’t give a second thought to the chances
We take
Could come up anytime better be wide awake
'cause we Seal our fate with the choices we make
Seal our fate, seal our fate, seal our fate, seal our
Fate with the choices we make
Surely, you say, it’s not as bad as you make
It sound
If we make a mistake you can always turn it Back around
Get back on the straight and narrow when I’m
Through having all my fun,
After all it’s my decision, I’m not really
Hurting anyone
Before you know it’s gotten way out of hand
In ways that you had never dreamed of Never worth the price you pay in the end
Instead of being ahead you’re starting
Over again
가사 번역
그들은 그것이 결코 너무 늦지 않았다고 말합니다
때때로 경우 일 수 있습니다
그 슬픈 진실은 기회는 그렇지 않을 것입니다
두 번 노크
당신은 내일 그러나 내일까지 연기할 수 있습니다
결코 오지 않을 수도 있습니다
미래를 생각해야 해 왜냐면 오늘 곧
오래 갈 것입니다
어디 선 아래로 몇 년이 될 것입니다,
그것은 당신이 바로 무엇을 할 항상 열심히 꿈꿔 왔던 모든 수 있습니까
때로는 하나의 나쁜 결정이 당신의 삶을 엉망으로 만들 수 있습니다
우리는 우리가 만드는 선택에 우리의 운명을 밀봉합니다
그러나 기회에 두 번째 생각을 포기하지 마십시오
우리는 걸릴
깨어 있는 게 더 좋을 거야
왜냐면 우리는 우리의 운명을 우리의 선택으로 봉인하기 때문이지
우리의 운명을 밀봉하고,우리의 운명을 밀봉하고,우리의 운명을 밀봉하고,우리를 밀봉하십시오
우리가 선택한 운명
확실히,당신이 말하는,그것은 당신이 만드는 것처럼 나쁘지 않다
그것은 소리
우리가 실수를 하는 경우에 당신은 항상 그것을 주변에 돌려보낼 수 있습니다
똑바로 서 내가 있을 때
내 모든 재미를 통해,
결국 내 결정이야,난 정말 아니에요
누군가를 해치는 것
당신이 알기도 전에 손에서 방법을 얻었다
절대 꿈꿔본 적 없는 방법으로,결국에는 대가를 치르게 될 것이다.
앞서있는 대신 당신은 시작하고 있습니다
또 다시