Gloria Estefan — Show Me The Way Back To Your Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Gloria Estefan의 노래 "Show Me The Way Back To Your Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I remember days nights were we’re never cold
Had you in my life, I had you here to hold
And I remember love warm as a summer day
But I lost you and I lost my way
Now I’m in the rain, begging you please, please
Baby, won’t you show me the way back to your heart
Let me see a sign to know if I’m closer or far
Lead me back to the road
That leads back to your arms
Back to your arms
Every night another lonely street
I walk down alone
Searching for a light
Your light to lead me home
Leave a candle in the window
And let it shine for me Take my hand and take these tears away
I can’t take the pain, I’m on my knees, please
Baby, won’t you show me the way back to your heart
Let me see a sign to know if I’m closer or far
Lead me back to the road
That leads back to your arms
To your arms
Take my hand and take me in your arms
I’m out in the dark, down on my knees, begging you please
가사 번역
밤낮으로 춥지 않았던게 기억나요
네가 내 인생에 있어서
그리고 나는 여름 날 따뜻한 사랑을 기억한다
하지만 난 널 잃었고 내 길을 잃었어
빗속에 들어와서 빌게 제발,제발
자기야,네 심장으로 돌아가는 길을 보여주지 마
내가 가깝거나 멀리 있는지 알 수있는 기호를 보자
길가로 데려다 줘
즉 다시 팔에 이르게
당신의 팔로 돌아 가기
매일 밤 다른 외로운 거리
나는 혼자 걸어
빛 찾기
당신의 빛이 나를 집으로 인도합니다
창가에 촛불을 둡니다
그리고 그것이 나를 위해 빛나게하십시오 나의 손을 가지고 가고 이 눈물을 멀리 가지고 가십시오
고통을 못 참겠어 무릎 꿇고 있어
자기야,네 심장으로 돌아가는 길을 보여주지 마
내가 가깝거나 멀리 있는지 알 수있는 기호를 보자
길가로 데려다 줘
즉 다시 팔에 이르게
당신의 팔에
내 손을 잡고 네 품에 안겨줘
어둠 속에서 무릎 꿇고 빌게