Gloria Estefan — Volveré 가사 및 번역
이 페이지에는 Gloria Estefan의 노래 "Volveré"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Se que volveré a sentir todo lo vivido
Huellas en mi alma
Tú nombre es mi destino
Una mañana me acuerdo que llegaste
A cambiar tu vida
Y yo te di la mía
Hoy no le pido al tiempo que borre nada
Si ya he encontrado dentro del alma
Esa razón que necesitaba para vivir
Ay, como duele hoy la distancia
De un amor que nunca se marcha
De recuerdos que hoy me piden regresar
Ay dicen que de esto nadie muere
A aunque tu ausencia aún me duele
Yo volveré a vivir por ti Volveré a querer, a querer, otra vez volveré a querer
Volveré a querer, a querer, otra vez volveré a querer
Ay a ese rincón (Volveré)
De tu corazón (Volveré)
Aunque estés muy lejos (Volveré)
La esperanza sueña entre tú y yo Volveré a querer, a querer, otra vez volveré a querer
Volveré a querer, a querer, otra vez volveré a querer
A eso que sentimos (Volveré)
Eso que vivimos (Volveré)
Huella imborrables (Volveré)
Que son las culpables de mi dolor
Hoy no le pido al tiempo que borre nada
Si ya he encontrado dentro del alma
Esa razón que necesitaba para vivir
Ay como duele hoy la distancia
De un amor que nunca se marcha
De recuerdos que hoy me piden regresar
Ay dicen que de esto nadie muere
Y aunque tu ausencia aun me duele
Yo volveré a vivir por ti Volveré a querer, a querer, otra vez volveré a querer
Volveré a querer, a querer, otra vez volveré a querer
A esa fantasía (Volveré)
Que me da la vida (Volveré)
Cuando estoy vacía (Volveré)
A eso que sentimos siempre volveré
Volveré a querer, a querer, otra vez volveré a querer
Volveré a querer, a querer, otra vez volveré a querer
A seguir tus pasos (Volveré)
Para no perderme (Volveré)
La luz de tus ojos que me da la vida para quererte
Volveré
가사 번역
나는 내가 경험 한 모든 것을 느낄 것이라는 것을 안다
내 영혼의 발자국
당신의 이름은 내 운명
어느 날 아침 당신이 도착 기억
당신의 삶을 변화
그리고 나는 너에게 내 것을 주었다
오늘은 아무것도 삭제 할 시간을 요구하지 않습니다
나는 이미 영혼 에서 발견 한 경우
내가 살 필요가 그 이유
오,오늘 얼마나 아파
절대 떠나지 않는 사랑의
오늘 그들이 내게 돌아와 달라고 하는 기억의
오,그들은 아무도 이것에 의해 죽지 않는다고 말한다
당신의 부재는 여전히 나를 아프게하지만
나는 당신을 위해 다시 살 것이다 나는 다시 사랑합니다,사랑,사랑 다시 사랑합니다
나는 다시 사랑합니다,나는 다시 사랑합니다,나는 다시 사랑합니다
그 구석에 화가(나는 돌아올 것이다)
당신의 마음에서(나는 돌아올 것이다)
당신이 너무 멀리 떨어져 있더라도(나는 돌아올 것이다)
당신과 나 사이의 꿈을 다시 사랑합니다,다시 사랑,다시 사랑
나는 다시 사랑합니다,나는 다시 사랑합니다,나는 다시 사랑합니다
우리가 느끼는 것을(나는 돌려 줄 것이다)
우리가 사는 것을(나는 돌아올 것이다)
지울 수없는 인쇄(나는 돌아올 것이다)
내 고통을 누가 탓하겠소?
오늘은 아무것도 삭제 할 시간을 요구하지 않습니다
나는 이미 영혼 에서 발견 한 경우
내가 살 필요가 그 이유
오,그것은 거리를 오늘 상처 방법
절대 떠나지 않는 사랑의
오늘 그들이 내게 돌아와 달라고 하는 기억의
오,그들은 아무도 이것에 의해 죽지 않는다고 말한다
그리고 당신의 부재는 여전히 나를 아프게하지만
나는 당신을 위해 다시 살 것이다 나는 다시 사랑합니다,사랑,사랑 다시 사랑합니다
나는 다시 사랑합니다,나는 다시 사랑합니다,나는 다시 사랑합니다
그 환상에(나는 돌아올 것이다)
그것은 나에게 생명을 준다(나는 돌아올 것이다)
내가 비어있을 때(나는 돌아올 것이다)
그게 우리가 항상 다시 올 것 같은 느낌
나는 다시 사랑합니다,나는 다시 사랑합니다,나는 다시 사랑합니다
나는 다시 사랑합니다,나는 다시 사랑합니다,나는 다시 사랑합니다
당신의 발자취를 따르십시오(나는 돌아올 것이다)
손실되지 않으려면(나는 반환 할 것이다)
당신의 눈빛이 나를 사랑하게 해줍니다
반환