Gloria Estefan — Wrapped 가사 및 번역
이 페이지에는 Gloria Estefan의 노래 "Wrapped"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I keep every tear like an ocean
For every day that my fortune
Kept me from being with you
I cradle your faith that reveals me Grows like a flower then heals me Fills me with promise anew
I carry your worn disillusion
When my pathetic confusion
Kept me from speaking the truth
I’m simply a coin in your fountain
Lost like the seconds I’m counting
Till I am closer to you
(Chorus A)
I cherish every morning that found us With the night scattered around us Faded and painting me blue
I carry your joy in my footsteps
Making my way to your harbor
Don’t need to go any farther
You are my sun and my moon
(Chorus B)
Wrapped in your arms where it’s peaceful
Back in your arms where I’m happy
I would do anything gladly
Only to see you again
(Chorus C)
Wrapped in your arms I can wander
Out to the heavens above me Hearing you say that you love me Back in your arms where I’m free
I keep every phrase barely spoken
That from your lips may have broken free
As you give me your love
My yearning is constant and steady
When I’m with you I’m already
Everything I can become
(Repeat chorus A, B &C)
(Repeat chorus B &C)
가사 번역
나는 바다처럼 모든 눈물을 유지
매일 내 재산을 위해
너와 있는 걸 막았어
나는 당신의 믿음을 요람 나를 꽃처럼 성장 밝혀 그 다음 날 치유 약속 새롭게 나를 채 웁니다
네 낡은 망상에
때 내 한심한 혼란
진실을 말하지 못하게끔
나는 단순히 당신의 분수에 동전입니다
내가 세고 있는 초처럼 길을 잃었어
내가 당신에게 가까이 때까지
(합창 A)
나는 우리 주위에 흩어져있는 밤에 우리를 발견 매일 아침 머 금고 나를 파란색으로 그림을 소중히
나는 내 발자취를 당신의 기쁨을 가지고
당신 항구로 가는 길
더 멀리 갈 필요가 없습니다
당신은 내 태양과 달
(코러스 B)
평화로운곳으로 당신의 품에 싸여
내가 행복하면 네 품에 안겨
나는 기꺼이 아무것도 할 것이다
다시 보게 되서
(코러스 C)
당신의 팔에 감싸 나는 방황 할 수 있습니다
내 위에 하늘로 나가 당신은 내가 자유 롭다 당신의 팔에 다시 나를 사랑한다는 말을 듣고
나는 거의 말을 모든 문구를 유지
당신의 입술에서 그 무료 깨진 수 있습니다
당신이 나에게 당신의 사랑을 줄 때
내 갈망은 일정하고 안정적입니다
당신과 있을 땐 이미
내가 될 수 있는 모든 것
(반복 합창 A,B&C)
(반복 코러스 B&C)