Gloria Gaynor — Gone Too Long 가사 및 번역
이 페이지에는 Gloria Gaynor의 노래 "Gone Too Long"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You said you’d never love another
Sweet words, empty promises
You swore you’d always be my lover
Look close, look into my eyes
You will realize…
My heart just ain’t for hire
Times change, a new day dawned
I ain’t got time for your whim and desire
Look close, look into my eyes
You will realize (Oh oh oh oh)
Chorus:
You want my love but there’s nothing on I wanna give but the feeling’s gone
We used to be right, baby don’t take it wrong
But you’ve been gone, gone, gone
Gone too long
While you were away, things got turned around
I found somebody who won’t bring me down
No never again
No, look into my eyes you will realize (Oh, oh, oh, oh)
(Chorus)
(While you were away) Oh, I learned to smile again
(While you were away) Oh, I learned to laugh again
(While you were away) Oh, baby everything’s changed
For better, I got it together
(Can't change the way that I feel
This time my heart says it’s real)
(Chorus 2x)
가사 번역
당신은 다른 사람을 사랑하지 않을 거라고 말했다
달콤한 단어,빈 약속
당신은 항상 내 애인이 될 거라고 맹세
가까이 봐,내 눈을 봐
너는 깨달을 것이다…
내 마음은 그냥 고용되지 않습니다
시간 변경,새로운 날이 시작
너의 변덕과 욕망에 대한 시간은 없어.
가까이 봐,내 눈을 봐
당신은(오 오 오 오)
합창:
당신은 내 사랑을 원하지만 난 아무것도 줄 싶어하지만 느낌이 사라 졌어요
우리가 옳았던 거야
하지만 넌 사라졌어,사라졌어,사라졌어
너무 오래 갔다
네가 없는 동안 일이 틀어졌어
날 무너뜨리지 않을 사람을 찾았어
아니 결코 다시
아니,당신이 알게 될 것이다 내 눈을 봐(오,오,오,오)
(합창)
(당신이 떨어져있는 동안)아,나는 배운 미소를 다시
(당신이 떨어져있는 동안)아,나는 다시 웃음을 배웠다
아,아기 다 변했어
더 나은,나는 그것을 함께 얻었다
(내가 느끼는 방식을 변경할 수 없습니다
이 시간 내 마음은 진짜 말한다)
(코러스 2 배)