Gloria Trevi — A La Madre 가사 및 번역
이 페이지에는 Gloria Trevi의 노래 "A La Madre"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Madres, les canto
toda esta cancin
canto esta cancin
a toda Madre!
Vales,
todo el oro del mundo
todo el oro del mundo
vales Madre!
Me pongo
en ti mi amor;
mi amor yo pongo
en la Madre!
Es poca Madre!
la dicha que te doy;
la dicha que te doy
es poca Madre!
Es poca Madre!
todo el mundo me hace recordarte
me mandan siempre a saludarte,
por eso hoy canto a la Madre!
te menciono a cada frase,
que hara yo sin f esta Madre?
por eso hoy canto a la Madre!
Madre, eres
pura como el agua,
como el agua eres pura Madre!
Te doy
todo lo que soy;
pues lo que t me diste
es una Madre!
Quiero,
que me des un beso;
yo quiero que un beso
me des Madre!
No tengo
mas que decir;
mas que decir;
no tengo Madre!
No tengo Madre!
todo el mundo me hace recordarte
me mandan siempre a saludate,
por eso hoy canto a la Madre!
te menciono a cada frase,
que hara yo sin esta Madre?
por eso hoy canto a la Madre!
La la la la la la la la la la la la
la la la la la la la la la la la la la la
(DECLAMACION POETICA)
Las madres me enseñaron en la escuela…
en la escuela me enseñaron puras
Madres…
que la Madre da la vida en el parto…
que da la vida en el parto la Madre…
가사 번역
엄마,나는 그들을 노래
이 모든 칸신
이 칸신 노래
모든 어머니를 위하여!
가치,
이 세상의 모든 금
이 세상의 모든 금
발레스 어머니!
나는 얻는다
당신 내 사랑;
내가 넣어 내 사랑
어머니 안에!
작은 엄마야!
내가 당신에게 주는 기쁨;
내가 당신에게 주는 기쁨
작은 엄마야!
작은 엄마야!
다들 널 떠올리게 해
그들은 항상 당신을 맞이하는 저를 보내,
그래서 오늘 어머니께 노래해요!
나는 모든 문장에 당신을 언급,
이 엄마 없이는 어떻게 할 건데?
그래서 오늘 어머니께 노래해요!
어머니,당신은
순수한 물,
물처럼 당신은 순수한 어머니!
나는 당신을 준다
내가 모든 것을;
그럼 당신은 나에게 준
그녀는 엄마야!
원하는,
키스해줘;
뽀뽀해줘
엄마 내놔!
난 그런 적 없어
더 말할 것;
더 말할 것;
난 엄마가 없어!
난 엄마가 없어!
다들 널 떠올리게 해
그들은 항상 나를 salutate 로 보냅니다,
그래서 오늘 어머니께 노래해요!
나는 모든 문장에 당신을 언급,
이 엄마 없이는 어떻게 할 건데?
그래서 오늘 어머니께 노래해요!
라 라 라 라 라 라 라 라 라 라
la la la la la la la la la la la la la la
(시적 쇠퇴)
엄마들이 학교에서 가르쳐줬어요…
학교에서 나는 순수한 가르쳤다
어머니…
엄마가 아이를 낳는 삶을…
누가 출산 어머니에 생명을 준다…