Gloria Trevi — Siempre a Mí 가사 및 번역

이 페이지에는 Gloria Trevi의 노래 "Siempre a Mí"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Cuando sientas
Que nadie te ama
Y que la vida
Te escupe la cara…
Recuerda
Que me tienes a mí
Para luchar contra todos
Para subir…
Recuerda
Que me tienes a mí
Siempre a mí…
Cuando sientas
Que tu casa estalla!
Y la violencia
En tu familia mata…
Recuerda
Que me tienes a mí
Para apoyarte en mi hombro
Para subir…
Recuerda
Que me tienes a mí
Siempre a mí…
Recuerda
Que detrás de las nubes
Hay un cielo claro
Cargado de luz;
Que siempre
Contarás conmigo
Que entre dos es más fácil
Cargar una cruz…
Recuerda
Que me tienes a mí
Siempre a mí…
Si un día maldices
La hora en que naciste
O si tu amor
Se vuelve un imposible…
Recuerda
Que me tienes a mi
Para luchar contra todos
Para reír…
Recuerda
Que me tienes a mí
Siempre a mi…
Cuando temas
A lo que te espera
Cuando sientas
Que la muerte llega…
Recuerda
Que me tienes a mí
Para apoyarte en mi hombro
Para subir…
Recuerda
Que me tienes a mí
Que iré junto a tí…
Recuerda
Que me tienes a mi
Siempre a mí!
Recuerda
Que me tienes a mí
Siempre a mí!
Recuerda
Que me tienes a mí
Siempre a mí!
Recuerda
Que me tienes a mí
Siempre a mí!

가사 번역

당신이 느낄 때
아무도 널 사랑하지 않는다고
그리고 그 생활
당신의 얼굴을 뱉어…
기억
당신이 나를 가지고
모든 싸움
올라 가기…
기억
당신이 나를 가지고
항상 나에게…
당신이 느낄 때
당신의 집이 폭발하자!
그리고 폭력
당신의 가족 살해…
기억
당신이 나를 가지고
내 어깨에 기대고
올라 가기…
기억
당신이 나를 가지고
항상 나에게…
기억
구름 뒤에
맑은 하늘이
빛으로 위탁하는;
항상 그
날 믿어야 해
둘 사이에 그 것이 더 쉽습니다
십자가 불러오기…
기억
당신이 나를 가지고
항상 나에게…
어느 날 저주하는 경우
네가 태어났을 때
또는 당신의 사랑
그것은 불가능 해집니다…
기억
당신이 나를 가지고
모든 싸움
웃음소리…
기억
당신이 나를 가지고
항상 나에게…
당신이 두려워 할 때
무엇이 당신을 기다립니다
당신이 느낄 때
그 죽음은 온다…
기억
당신이 나를 가지고
내 어깨에 기대고
올라 가기…
기억
당신이 나를 가지고
내가 같이 가겠다고…
기억
당신이 나를 가지고
항상 나에게!
기억
당신이 나를 가지고
항상 나에게!
기억
당신이 나를 가지고
항상 나에게!
기억
당신이 나를 가지고
항상 나에게!