Gloria Trevi — Sobredosis 가사 및 번역
이 페이지에는 Gloria Trevi의 노래 "Sobredosis"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Creyó que estaba en el cielo,
creyó escuchar una voz,
sentía frío en el cuerpo,
de pronto tuvo terror…
Estaba solo en un túnel
sin tiempo ni dimensión,
creyó que todo era un sueño…
y luego supo que no
.Quiso gritar y no pudo,
quiso volver hacia atrás
y vio su cuerpo desnudo
entrando a un hospital…
Quiso gritar y no pudo,
quiso volver hacia atrás,
pisaba luz de otro mundo
y supo que era el final…
«Ven"lejana voz le decía…
«Ven"cambiemos de dimensión…
Al otro día en los diarios
en una foto salió:
«Un joven de 19
por sobredosis murió»
Creyó que estaba en el cielo,
creyó escuchar una voz,
fue hallado solo en su cuarto,
por sobredosis murió…
Quiso gritar y no pudo,
quiso volver hacia atrás
y vio su cuerpo desnudo
entrando a un hospital…
Quiso gritar y no pudo,
quiso volver hacia atrás,
pisaba luz de otro mundo
y supo que era el final…
«Ven"lejana voz le decía…
«Ven"cambiamos de dimensión…
«Ven"de pronto vio el infinito…
«Ven"cambiemos de dimensión…
Creyó que estaba en el cielo…
가사 번역
그는 천국에 있다고 생각,
그는 목소리를 들었다고 생각했다.,
나는 내 몸에 차가운 느낌,
갑자기 그는 두려워했다…
터널에 혼자 있었어요
시간 또는 차원 없음,
그는 그것이 모두 꿈 생각했다…
그리고 그는 그것이 아니라는 것을 알았습니다
.그는 비명을 지르고 싶었다.,
그는 다시 가고 싶어
그리고 그는 그녀의 알몸 몸을 보았다
병원 입국…
그는 비명을 지르고 싶었다.,
그는 다시 가고 싶어,
나는 내세의 빛을 밟고 있었다
그리고 그는 그것이 끝 알고 있었다…
먼 목소리가 그에게 말했다…
차원을 바꾸자…
다음 날 신문
사진 한 장 나왔습니다:
"19 의 젊은 남자
과다복용으로 죽었어요»
그는 천국에 있다고 생각,
그는 목소리를 들었다고 생각했다.,
그는 자신의 방에서 혼자 발견되었다.,
과다복용으로 죽었어요…
그는 비명을 지르고 싶었다.,
그는 다시 가고 싶어
그리고 그는 그녀의 알몸 몸을 보았다
병원 입국…
그는 비명을 지르고 싶었다.,
그는 다시 가고 싶어,
나는 내세의 빛을 밟고 있었다
그리고 그는 그것이 끝 알고 있었다…
먼 목소리가 그에게 말했다…
"온"우리는 차원을 바꿉니다…
"와 서"갑자기 무한한 보았다…
차원을 바꾸자…
그는 천국에 있다고 생각…