Gloriana — Go On...Miss Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Gloriana의 노래 "Go On...Miss Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Back when I was 17
You were my high school dream
And boy, boy was I stupid
First kiss in your pickup truck
Thought I was the one you loved
And boy, boy was I dumb
You played me and baby
You did me oh so wrong
You were huggin' and squeezin'
Some other girl all night long
Whoa, one day
You’re gonna miss me You’re gonna try and try to get me back again
Whoa, no way
You’ll ever trick me You’ll never pull me in to fall for you again
'Cause your no good cheating heart will never win
So go on… miss me I heard you’re not doing great
Still living at your parent’s place
And boy, boy that’s just stupid
On my own and I’m all grown up You’re still driving that rusty truck
And boy, boy you’re so dumb
You lost me and you’re sorry
You got it all so wrong
Now you’re hurtin' and cryin'
'Cause baby I’m long gone
Whoa, one day
You’re gonna miss me You’re gonna try and try to get me back again
Whoa, no way
You’ll ever trick me You’ll never pull me in to fall for you again
'Cause your no good cheating heart will never win
So go on… miss me Leaving messages on my phone
Sending flowers and writing love notes
Told you once, I’ll say it again
Your no good, cheating days are at an end
Whoa, one day
You’re gonna miss me You’re gonna try and try to get me back again
Whoa, one day
You’re gonna miss me You’ll wanna be my man and win me back again
No no, no way
You’ll ever trick me You’ll never pull me in to fall for you again
'Cause your no good cheating heart will never win
And your no good cheating days are at an end
So go on… miss me Go on… miss me You’ll never get me back again
가사 번역
내가 17 살 때
넌 내 고등학교 꿈이었어
그리고 소년,소년 내가 바보였다
픽업 트럭의 첫 키스
네가 사랑했던 건 나라고 생각했어
그리고 소년,소년 내가 바보였다
넌 나랑 아기랑 놀았잖아
당신은 오 그렇게 잘못 나를했다
넌 껴안고 짜냈어
밤새도록 다른 여자애
워,언젠간
날 그리워할 거야 날 다시 되찾으려 노력할 거야
워,안돼
날 속일 순 없어 다신 날 끌어들일 수 없어
왜냐면 네 부정행위 좋은 심장이 절대 이기지 못할테니까
그러니 가거라...
아직 부모님의 집에 살고 있습니다
그리고 소년,소년 그냥 바보 야
나 혼자서도 다 컸잖아 아직도 그 녹슨 트럭 몰아?
그리고 소년,소년 당신은 너무 바보 야
당신은 나를 잃었고 당신은 미안 해요
당신은 모든 너무 잘못있어
이제 넌 지금 울고 있어
아기 때문에 나는 사라 졌어요
워,언젠간
날 그리워할 거야 날 다시 되찾으려 노력할 거야
워,안돼
날 속일 순 없어 다신 날 끌어들일 수 없어
왜냐면 네 부정행위 좋은 심장이 절대 이기지 못할테니까
그러니 어서...
꽃 보내기 및 사랑 노트 쓰기
내가 다시 말할게
당신의 아니 좋은,부정 행위의 날은 끝에 있습니다
워,언젠간
날 그리워할 거야 날 다시 되찾으려 노력할 거야
워,언젠간
넌 날 그리워할거야 넌 내 남자가 되고 싶어할거고 날 다시 되찾게 될거야
아니,아니,아니 방법
날 속일 순 없어 다신 날 끌어들일 수 없어
왜냐면 네 부정행위 좋은 심장이 절대 이기지 못할테니까
그리고 당신의 좋은 부정 행위의 일은 끝이 없습니다
그러니 어서...