Glorytellers — Rekindle 가사 및 번역
이 페이지에는 Glorytellers의 노래 "Rekindle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Most can’t compete with the frost
One may survive but the rest are lost
Back to the soil they retreat like moss
April’s silent pearly bells
Pedal hard against the breeze
Lazy wind expects to part the leaves
Against the stubborn pavement some still seized
Under the branch from which they fell
If we must bring our gloves to Spring, will the doves still sing?
And will May still bring a temperate eve whereby I might try to rekindle leaves
into a roaring fire?
A roaring fire.
Ride out to see the marble Mary
Out to the Duomo like we did last February
Don’t complain you are so contrarious
It was colder then than now
On my knees I draft the embers
Come on now at least pretend to remember
We just camped here last September
Won’t you please unfurl your brow?
What went wrong since last Winter dear?
Only splinters here in our private clearing
Where we built our own fire last year
We were pioneers, urban orienteering
Orienteers.
If we must bring our gloves to Spring, will the doves still sing?
And will May still bring a temperate eve whereby I might try to rekindle leaves
into a roaring fire?
가사 번역
대부분의 서리와 경쟁 할 수 없다
하나는 살아남을 수 있지만 나머지는 손실됩니다
그들은 이끼 같이 퇴각하는 토양 등을 맞댄
4 월의 조용한 펄리 벨
산들바람에 대하여 단단한 페달
게으른 바람이 나뭇잎 부분을 기대
일부는 여전히 압수 고집 포장 도로에 대해
그들이 하락하는 지점 아래
우리 장갑이 봄에 생긴다면 비둘기들은 여전히 노래 할 것인가?
그리고 내가 잎을 재 점화하려고 할 수있는 온화한 이브를 여전히 가져올 것입니다
포효 화재로?
포효 화재.
대리석 메리 보기 위해 밖으로 타고
지난 2 월처럼 두오모까지
그렇게 대립적이라고 불평하지 마라.
그것은 지금보다 다음 추웠다
무릎 꿇고 불씨를 초안합니다
적어도 기억나는 척은 해
우리는 지난 9 월 여기에 야영
이마 좀 풀어줄래?
지난 겨울 사랑 때문에 무엇이 잘못 되었습니까?
우리의 개인 청소에 만 여기에 파편
우리가 작년에 우리 자신의 불을 지은 곳
우리는 개척자,도시 오리엔티어링이었습니다
오리엔테어어스
우리 장갑이 봄에 생긴다면 비둘기들은 여전히 노래 할 것인가?
그리고 내가 잎을 재 점화하려고 할 수있는 온화한 이브를 여전히 가져올 것입니다
포효 화재로?