Gnarls Barkley — Open Book 가사 및 번역

이 페이지에는 Gnarls Barkley의 노래 "Open Book"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

eyes fill with fire
wish i was a better liar
it hurts when its happening
and so i cry
the winter is here and colder
i guess that i could have told ya that i am safe and warm from the hell inside
karma (karma)
take me (take me)
karma (karma)
break me i am an open book (ooo)
the drumbeat of my heart is tribal
oh the sweet sound of survival
shouts serenade this voice forevermore
the sun would have to be frozen
for anything out there opposing
got to be left in its own blood on the jungle floor
(war)
karma (karma)
break me karma (karma)
shake me i am an open book (ooo)
an open book
when i sing a song of peace
it soothes the savage beast
even it understands that i understand at least
so you mortals must keep this in mind
this is the way i’m designed
and i have no power so i’ll only die one time
karma (karma)
kill me you have (karma)
to kill me i am an open book (ooo)
an open book
karma
karma-aaaaa-oooo

가사 번역

눈이 불을 채운다
내가 거짓말 좀 더 잘했으면 좋겠어
그 일이 일어날 때 아파요
그래서 울고
겨울은 여기 추운
그 안에서 나는 안전하고 따뜻하다고 말할 수 있었어
카르마(카르마)
날 데려가(나를 데려가)
카르마(카르마)
나에게 휴식 나는 오픈 북(우)
내 심장은 부족해
오,생존의 달콤한 소리
이 목소리 포버모어 세레나데 외치다
태양은 얼어붙어야 해
거기에 반대 아무것도
정글의 바닥에 피를 묻혀야 해
(전쟁)
카르마(카르마)
나 카르마 휴식(카르마)
나를 흔들 나는 오픈 북(우)
열린 책
내가 평화의 노래를 부를 때
그것은 야만인 짐승을 진정
심지어 내가 적어도 이해 이해
너희 인간들은 이걸 명심해야 해
이게 내가 고안한 방식이야
전 힘이 없어서 한 번만 죽어요
카르마(카르마)
날 죽여 당신은(카르마)
나를 죽이기 위해 나는 오픈 북(우)
열린 책
카르마
카르마-aaaaa-oooo