Gnawa Diffusion — Ombre elle 가사 및 번역
이 페이지에는 Gnawa Diffusion의 노래 "Ombre elle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Je voudrais être un fauteuil
Dans un salon de coiffure pour dames
Pour que les fesses des belles âmes
S'écrasent contre mon orgueil
Je voudrais être un parfum
Juste pour me faire sentir
Et sur votre corps m'évanouir
Comme une goutte entre deux seins
J’aimerais être un peigne
Et caresser vos mèches
Être dans une main fraîche
Dont la moiteur me baigne
Je voudrais etre un fauteuil
Dans un salon de coiffure pour dames
Pour que les fesses des belles ames
S’ecrasent contre mon orgeuil
(Rept x 2)
J’aimerais être une ceinture
Et serrer votre taille
Pour ne perdre aucun détail
De l'étrange cambrure
J’aimerais être la poussière
De vos ongle sous la lime
Et recevoir ce souffle intime
Qui m'éparpille et me perd
Je voudrais etre un fauteuil
Dans un salond de coiffure pour dames
Pour que les fesses des belles ames
S’ecrasent contre mon orgeuil
J’aimerais être une chemise
Et avoir pour seul dessin
De voiler vos noir raisins
Sans sur vous avoir main mise
Je me transforme et j’abonde
Pour ne pas vous rater
Mais pour percer vos secrets
Il me faudrait être un monde
가사 번역
나는 안락 의자가 될 싶어요
에 미용 살롱에 대한 숙녀
그래서 아름다운 영혼의 엉덩이
내 자존심에 충돌
나는 향수 되고 싶어
그냥 나를 느끼게합니다
그리고 당신의 몸에 나는 희미한
두 가슴 사이 한 방울처럼
나는 빗 이었으면 좋겠다
그리고 당신의 물가를 애무하십시오
멋진 손에 있다는 것
누구의 젖은 빠는 나
나는 안락 의자였 으면 좋겠다
에 미용 살롱에 대한 숙녀
그래서 그 아름다운 ames 의 엉덩이
내 자존심에 대한 호감
(담당자 x2)
벨트가 되고 싶어요
허리를 조여
어떤 세부 사항을 잃지
에서 이상한 날개의 등
내가 먼지였으면 좋겠다
파일의 밑에 당신의 못의
그리고 그 친밀한 숨을 쉬십시오
누가 산란 나를 잃는다
나는 안락 의자였 으면 좋겠다
에 미용 살롱에 대한 숙녀
그래서 그 아름다운 ames 의 엉덩이
내 자존심에 대한 호감
나는 셔츠 있었으면 좋겠다
그리고 단지 그림을 위해 가지고 있으십시오
검은 포도를 베일
손도 안대고
나는 변형하고 풍부하다
당신을 그리워 하지
하지만 네 비밀을 털어놓기 위해서
난 세상이 되어야 해