Go Fish — Please, Please Like Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Go Fish의 노래 "Please, Please Like Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I am what I am and that’s all that I am You can love me, you can hate me I do what I do and you haven’t got a clue
'Cuz you don’t see what I see
You can write what you write you can say what you want
But you should know it doesn’t matter
I have an audience of one and you’re not Him
So good luck with all your chatter (you're the expert chatter)
Please, please like me I don’t think so My God made me who I am Please, please like me I don’t think so
I’m gonna stay true to who I am One day you’re this and another day you’re that
Like a bed your mind should be made
Don’t try to be like anyone, 'cuz they’re not you
And authenticity will not fade
BRIDGE:
So will you like me If I play the game and don’t push your envelope?
So will you praise me If I play it safe and don’t rock your little boat?
Will you like me If you get past you and look at who I am?
I wish you’d see me As a follower of God’s one of a kind plan
I don’t mind if you think I’m wrong
I still know why I sing my song
You can push and pull as hard as you can
I’m on a mission and I will stand
가사 번역
'나는 나의 모든 것을 내가 당신을 사랑할 수 있는 나에게 수 있습니 나를 미워 나는 내가 무엇을 가지고하지 않은 단서
넌 내가 뭘 보는지 모르니까
당신은 당신이 당신이 원하는 것을 말할 수있는 쓰기 무엇을 쓸 수 있습니다
그러나 당신은 그것이 중요하지 않다는 것을 알아야합니다
나는 하나의 청중이 있고 당신은 그 사람이 아니에요
모든 수다 그래서 행운을 빌어 요(당신은 전문가 잡담이야)
제발,제발 날 좋아해줘요 난 그렇게 생각하지 않아요
내가 누구인지에 충실하게 여기 있을 거야
침대처럼 네 마음을 만들어야 해
다른 사람들처럼 굴지 마
그리고 진정성이 사라지지 않을 것입니다
다리:
내가 게임을 하고 봉투를 밀어붙이지 않으면 날 좋아할까?
내가 안전하게 연주하고 작은 배를 흔들지 않으면 칭찬 해주겠어?
내가 누군지 보면 날 좋아할까?
나는 당신이 나를 하나님의 친절한 계획 중 하나의 추종자로 볼 수 있었으면 좋겠다
내가 틀렸다고 생각하든 상관없어
나는 아직도 내가 왜 노래를 부르는지 안다.
당신은 밀고 당신이 할 수 있는 한 열심히 당길 수 있습니다
난 임무를 수행하고 있어