Go Fish — You're My Little Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 Go Fish의 노래 "You're My Little Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Vs. 1
The ones you love they let you down
And I want you to know that I’m sorry
The choices that they made were wrong
You were caught in the middle and I’m sorry
So when the anger and the pain
Get the best of you
I know it seems like you’re all alone
But I am feeling it too
'Cuz you’re my little girl
Youre the one that I created
No one in this world could ever be like you
When you’re cryin' in the night
All you need to do is call me Ill be there for you
'Cuz you’re my little girl
Vs. 2
When you’re lookin in the mirror
I hope you’re likin' what you see
Because no matter what you’re feelin'
You’re perfect to me Because I see you as a child
Blameless in my sight
Just spend some time with me And I’ll make everything alright
Bridge
I know you don’t deserve what you’ve been through
I know it doesn’t seem fair
I know that there are times you think you’re alone
But you’ve got to know that I will be there, be there
가사 번역
대 1
당신이 사랑하는 사람들은 당신을 실망 시켰습니다
그리고 난 당신이 내가 미안 해요 알고 싶어요
그들이 만든 선택은 잘못되었습니다
중간에 걸려서 미안해
그래서 때 분노와 고통
최선을 다해
너 혼자 있는 것 같아
그러나 나는 그것을 너무 느낀다
넌 내 딸이야
당신은 내가 만든 하나
이 세상 누구도 너처럼 될 수 없어
밤에 울면
네가 해야 할 일은 나를 병이라고 부르기만 하면 돼
넌 내 딸이야
대 2
거울을 볼 때
난 당신이'당신이 보는 것을'하고 희망
왜냐면 네가 어떤 기분이든간에
넌 내게 완벽해 왜냐하면 난 널 어릴적이기 때문이야
내 눈에 무명
그냥 나랑 시간을 보내면 괜찮아질 거야
다리
네가 겪어온 일을 겪을 자격 없다는 거 알아
공평해 보이진 않겠지만
혼자라고 생각할 때가 있다는 거 알아
하지만 당신은 내가 거기에있을 것입니다 것을 알고있어,거기