Go Radio — Stay Gone 가사 및 번역

이 페이지에는 Go Radio의 노래 "Stay Gone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

And just in case, you’re not just in time,
And I don’t ever make it out of here alive.
You’ll know I tried, for the rest of my life, to make it up to you.
If they’re alright, then I’m insane,
To ever want to walk through all of this again.
So what’s a couple of bottles of wine between me and the fog?
You can assume that I am here, and on my own.
You can assume I figured out the road too short to walk alone,
And I can’t do it by myself, you know I won’t.
She said, «You're better off in New York, stay gone.»
I don’t want to stay gone.
And just in case, you’re not just in time,
Know I was never really over this or fine.
I was content to spend the rest of all my life to take a final breath for you.
To leave a memory of drinking and desire,
A storyboard of pictures to depict the fire.
Could there have been a better motion to claim, a better heart soaked in shame?
You can assume that I am here, and on my own.
You can assume I figured out the road too short to walk alone,
And I can’t do it by myself, you know I won’t.
She said, «You're better off in Boston, stay gone.»
Oh, but I don’t want to stay gone, too long.
And just in case, you found out on time,
I’ve been out here all alone and I’ve been blind.
I’ve thrown together a couple of songs, maybe you’d sing along.
You can assume that I am here and on my own.
You can assume I figured out the road too short to walk alone,
And I can’t do it by myself, you know I won’t.
She said, «You're better off, you’re better off, stay gone.»
She said, «Don't come back to Florida, babe, stay gone.»
Said, «We don’t need you back in Florida, stay gone.»
Stay gone.

가사 번역

그리고 단지의 경우,당신은 단지 시간에 아니에요,
난 여기서 살아남지 못해
내가 평생 노력했단 걸 알게 될 거야
그들이 괜찮다면,나는 미쳤다,
이 모든 걸 다시 헤쳐나가고 싶어
나랑 안개 사이에 와인 몇 병 있는데?
당신은 내가 여기,그리고 내 자신에 있다고 가정 할 수있다.
당신은 내가 혼자 걸어 너무 짧은 길을 알아 가정 할 수 있습니다,
나 혼자선 못 해
"뉴욕에 있는게 더 나아요,가지 마세요"»
난 가지 않을 거야
그리고 단지의 경우,당신은 단지 시간에 아니에요,
나는 결코 이것을 넘어서 또는 잘 결코 알지 못했다.
평생동안 당신을 위해 숨을 쉬게 하는 게 만족스러워요
술과 욕망의 기억을 남기고,
화재를 묘사하기 위한 스토리보드
더 나은 행동,수치에 배어 더 나은 마음을 주장 할 수 있었다?
당신은 내가 여기,그리고 내 자신에 있다고 가정 할 수있다.
당신은 내가 혼자 걸어 너무 짧은 길을 알아 가정 할 수 있습니다,
나 혼자선 못 해
보스턴에 있는 게 더 낫다고 했어»
오,하지만 너무 오래 머물고 싶지 않아.
그리고 단지의 경우,당신은 시간에 발견,
여기 혼자 있었는데 장님이 됐어요
내가 함께 노래 몇 개를 던져,어쩌면 당신은 함께 노래 것입니다.
당신은 내가 여기 혼자 있다고 가정 할 수 있습니다.
당신은 내가 혼자 걸어 너무 짧은 길을 알아 가정 할 수 있습니다,
나 혼자선 못 해
그녀는 말했다,"당신은 더 낫다,당신은 더 낫다,사라지지.»
플로리다로 돌아가지 마»
플로리다로 돌아가면 안 돼»
사라져.