Go Radio — Thanks For Nothing 가사 및 번역
이 페이지에는 Go Radio의 노래 "Thanks For Nothing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And how does it feel to be the name that’s on the page
To know that you joined the ranks
Of all of the people I hate
And how does it feel to be the one that’s center stage
To know that you’re just a phase
That started this horrible game
I hear you saying that it hurts so much
You never really thought it through
I’m trying new things and you know this was for you
Well this is my song (thanks for nothing)
And these are my hopes
And that was my world
And that was my girl, and she was the best one
And you were a friend, to the point of a brother
And we had a dream that we would build on each other
The moment was gone
And that was my girl, and she was the best one in the world
And how does it feel to know that you live your life afraid
To know that you choke on shame
For all of the lies that you’ll say
How it’s up to the kids, let’s all hearing it repeat
Let’s go back to the nights of shame
Just how many tricks that it took for you to forgive me And I hear you saying that it hurts so much
You never really thought it through
I’m tying nooses that you know this one’s for you
Well this is my song (thanks for nothing)
And these are my hopes
And that was my world
And that was my girl, and she was the best one
And you were a friend, to the point of a brother
And we had a dream that we would build on each other
And that was my girl, and she was the best one
In the world
The world, oh my God, in the world
I hear you saying that it hurts so much
You never really thought it through
I’m tying nooses that you know this one’s for you
And this is my song, thanks for nothing
And these are my hopes, hope it gave you something
And that was my world, thank God I forgot it And that was my girl and she was the best one
You were a friend to the point of a brother
And we had a dream, we would build on each other
And that was my girl, she was the best one in the world
가사 번역
그리고 페이지에 있는 이름이 된 기분이 어때요?
당신이 계급에 합류했다는 것을 알기 위해
내가 싫어하는 모든 사람들 중
중앙 무대인 게 어떤 기분인지
당신은 단지 단계임을 알고
즉,이 끔찍한 게임을 시작
많이 아프다며?
당신은 정말로 그것을 통해 생각하지 않았습니다
나는 새로운 것을 시도하고있다 그리고 당신은 당신을 위해 알고
음이 내 노래(아무것도 주셔서 감사합니다)
그리고 이것은 나의 희망이다
그리고 그것은 나의 세계였습니다
그게 내 여자였고 최고의 여자였어
그리고 넌 친구였잖아
그리고 우린 꿈을 꿨어 서로에게 지을 꿈을
그 순간이 사라졌다.
그리고 그건 내 여자이고,그녀는 세계 최고의 여인이었어.
그리고 당신이 두려워 당신의 인생을 살고 있다는 것을 알고 어떻게 느낍니까
당신이 수치에 질식 것을 알고
당신이 말하는 모든 거짓말에 대해
아이들에게 달려있는 방법,모두 그것을 반복 듣고 보자
의 수치의 밤 다시 가자
날 용서해달라고 얼마나 많은 트릭이 걸렸는지 그리고 너무 아프다고 말하는 거 들었어
당신은 정말로 그것을 통해 생각하지 않았습니다
올가미를 묶고 있어요
음이 내 노래(아무것도 주셔서 감사합니다)
그리고 이것은 나의 희망이다
그리고 그것은 나의 세계였습니다
그게 내 여자였고 최고의 여자였어
그리고 넌 친구였잖아
그리고 우린 꿈을 꿨어 서로에게 지을 꿈을
그게 내 여자였고 최고의 여자였어
이 세상
세계,오 나의 하나님,세계
많이 아프다며?
당신은 정말로 그것을 통해 생각하지 않았습니다
올가미를 묶고 있어요
그리고 이건 내 노래야.
그리고 이것은 나의 희망이다,그것이 당신에게 무언가를 주었다는 것을 희망한다
고는 세계의 감사는 하나님 나는 잊어 버렸는 나의 소녀와 그녀는 가장 좋은 하나
넌 형제의 요점을 친구였어
그리고 우린 꿈을 꿨어 서로에게 꿈을 꾸고
그게 내 여자였어 세상에서 제일 좋은 여자였어