Goapele — If We Knew 가사 및 번역
이 페이지에는 Goapele의 노래 "If We Knew"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There was boy 'bout two years old
That’s much too young too see what would unfold
His dad so bold, so full of lies
Caught up in things that would take his life
He’d leave behind old words unsaid
His loved ones left to deal with it When his boy got older with less than enough guidance
Needed more assurance, a little strength and courage
But if he knew what he knows now
He may be with us still
If he knew what he knows now, oh There was girl 'bout three years old
To laugh and play should have been what goes
Her family moved from place to place
Free spirits and money they couldn’t waste
She’d be alone more times than few
Too many men trusted and out of view
One took her in and used his mind
Scarred her inside and changed her life
So when she had daughters of her own
Her memories could no longer escape her
They affected all the choices that she would make
But if she knew what she knows now
She wouldn’t take the blame
If she knew what she knows now
I was the girl who felt so strong
'Bout anything in this world when I saw wrong
I analyze, sometimes cry alone
When it got too much I had a place to turn
I wish that I could heal your pain
Capture the truth, secrets filled with shame, oh
'Cuz if you want I’ll tell the world
All the things you couldn’t say
And hope that you can find your way
'Cuz I know what I know now
I was preparing for today
If we knew what we know now
We could have made a better day
If we knew what we know now
We’d know there was a different way
If we knew what we know now
But we all learn by example
We can become our worst fear
Certain lessons we should hold on Some don’t serve us anymore
Our parents raised us how they knew how
They didn’t know a better way
I just try as hard you could
Don’t wanna make the same mistake
Hope that you can find your way
Hope that you can find your way
가사 번역
소년 시합 2 세가 있었다
즉,너무 많은 너무 젊은 전개 것 참조
그의 아버지는 너무 대담하고 거짓말로 가득 차 있습니다
그의 목숨을 앗아갔을 때
그는 뒤에 말하지 않은 오래된 단어를 남겨 둘 것입니다
그의 사랑하는 사람은 그의 소년이 충분한 지침 미만 나이가 왔을 때 그것을 처리 왼쪽
보험,조금 힘 및 용기를 더 필요로 했습니다
하지만 그가 지금 무엇을 알고 있다면
그는 여전히 우리와 함께 할 수있다
그가 지금 알고있는 것을 알고 있다면,오 세 살짜리 소녀 시합이 있었다
웃으면서 노는건
그녀의 가족은 장소에서 장소로 이동
그들이 낭비 할 수없는 자유로운 영혼과 돈
그녀는 몇 번보다 혼자 더 많은 시간이 될 것입니다
너무 많은 사람들이 신뢰할 수 있고 전망이 없습니다
하나는 그녀를 데리고 그의 마음을 사용했다
그녀의 내부에 상처를 입히고 그녀의 삶을 바꿨습니다
그래서 그녀는 자신의 딸을 가질 때
그녀의 기억은 더 이상 그녀를 벗어날 수 없었다
그들은 그녀가 만들 것 모든 선택에 영향을
하지만 그녀가 지금 무엇을 알고 있다면
그녀는 비난받지 않을 것입니다
그녀가 지금 알고있는 것을 알고 있다면
나는 너무 강한 느낌 여자였다
내가 틀렸을 때 이 세상에서
나는 때때로 혼자 울고,분석
너무 많은 것을 얻었을 때 나는 돌 곳이 있었다
나는 당신의 고통을 치유 할 수 있기를 바랍니다
진실을 캡처,수치 가득 비밀,오
왜냐하면 네가 원한다면 내가 세상을 말해줄게
당신이 말할 수 없었던 모든 것들
그리고 당신이 당신의 방법을 찾을 수 있기를 바랍니다
이제 내가 아는 게 뭔지 알아
나는 오늘 준비하고 있었다
우리가 지금 알고있는 것을 알고 있다면
더 나은 하루를 보낼 수도 있었어
우리가 지금 알고있는 것을 알고 있다면
우리는 다른 방법이 있다는 것을 알 것입니다
우리가 지금 알고있는 것을 알고 있다면
그러나 우리 모두는 예를 통해 배웁니다
우리는 우리의 최악의 두려움이 될 수 있습니다
우리가 보유 해야 하는 특정 수업 일부는 더 이상 우리를 봉사 하지 않습니다
우리 부모님은 그들이 어떻게 알았는지 어떻게 우리를 키워주 셨습니다.
그들은 더 나은 방법을 몰랐습니다
난 그냥 당신이 할 수있는 한 열심히 노력
같은 실수를 하고 싶지 않아
당신이 당신의 방법을 찾을 수 있기를 바랍니다
당신이 당신의 방법을 찾을 수 있기를 바랍니다