GOB — You're Too Cool 가사 및 번역

이 페이지에는 GOB의 노래 "You're Too Cool"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

i know that you’re not too enthused you’ve got just me around all night.
i’m totally boring i don’t interest you at all to say the least.
you think i’m made up of straight lines, always contradict myself.
i’m not stupid, i’m not smart it’s like i’m not even there at all.
(i've) got to talk over sounds of people sucking face
and i’ve got nothing left to say.
i would take a stupid chance but i hear people sucking face…
i feel so out of place. why don’t you treat me fair,
stick your nose in the air and act like i’m in the way.
i can guarantee you’re as much a loser as me and you’ll realize one day.
on the way out of your life.

가사 번역

밤새 내 곁에 있어줘서 너무 기쁘지 않다는 거 알아
전혀 신경 안 쓰는 게 지루해요
넌 내가 직선으로 만들어졌다고 생각하겠지 항상 날 부정하지
난 바보가 아니에요,나는 심지어 전혀 거기에 아니에요 같은 스마트 아니에요.
얼굴을 빠는 사람들의 소리를 통해 이야기해야합니다
할 말이 남았어요
나는 어리석은 기회를 잡을 것이지만 나는 사람들이 얼굴을 빠는 것을 듣는다…
나는 너무 장소 밖으로 느낀다. 날 공정하게 대하는 게 어때?,
내가 방해되는 것처럼 행동해
네가 나만큼 패배자라는걸 장담할 수 있어 그리고 언젠가 깨닫게 될거야
네 삶에서 벗어나는 길에