God Help The Girl — Musician, Please Take Heed 가사 및 번역
이 페이지에는 God Help The Girl의 노래 "Musician, Please Take Heed"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m all alone, this is a holiday*
Some bloody holiday
My friends have gone away
They’re of the temporary sort, I think
I will be better without
As long as you let me out
To taste the air beside the river
I pick the soundtrack with immaculate care
Such a lot rests upon it My life upon a song
You don’t know how much I need
Musician, please take heed
I thought I might just write a letter
Anything to stay away
From books and lessons today
Besides it’s part of my induction
Into the literate world
I am a literate girl
I string the words together softly
I lay my love upon you with each line
A gift of improvising
Removes me from revising
I made a daisy chain from
Phrase, verse, and punctuation
I’ll kick this mood off with a change of scene
I bought a leotard and go to the gym
I couldn’t get away with wearing it last summer
But I lost a lot of weight
I think it’s down to leaving meat out of my diet as a rule
I won’t buy it 'cause it’s cruel
And if the nighttime threatens me with pain
I will give in to lust
I will do what I must
I’ve got a number of a girl I know
Who gets hallucinogens from a pair of hooligans
I’ll take a dose, I don’t mind trying
She lets me stay there while I leave the ground
Old episodes of Minder
I snuggle up beside her
Think that I’ll stay til morning
She’s got me started yawning.
가사 번역
난 혼자야 이건 휴일이야*
피 묻은 휴일
내 친구들은 멀리 갔다
그들은 임시 종류의 것 같아요
나는 없이는 더 좋을 것이다
날 내보내는 한
강 옆 공기를 맛보기 위해서
뽀얀 케어 사운드트랙 골랐어
그런 많은 것들이 내 삶에 달려 노래 위에 달려 있습니다
넌 내가 얼마나 필요한지 몰라
뮤지션,조심하세요
난 그냥 편지를 쓸 수 있습니다 생각
멀리 할 것
오늘 책과 수업에서
게다가 그것은 내 유도의 일부입니다
글을 읽고 세계로
나는 글을 읽고 여자
나는 부드럽게 단어를 묶는다
나는 각 줄에 당신에 나의 사랑을 놓는다
즉흥적 인 선물
수정에서 나를 제거
데이지 체인을 만들었는데
구문,구절 및 구두점
이 기분 좀 풀어줄래요?
레오타드 사서 체육관에 갔는데
저번 여름엔 이걸 입고 도망칠 수가 없었어요
그러나 나는 무게를 많이 잃었다
내 식단에서 고깃덩어리를 빼먹는 것 같아
잔혹하니까 안 사요
그리고 만약 야간 통증으로 나를 위협한다면
나는 정욕에 줄 것이다
내가 해야 할 일을 할 것입니다
내가 아는 여자가 많아
한 쌍의 훌리건에게서 환각제를 얻는 사람
약 먹어도 될까요?
그녀는 내가 땅을 떠날 동안 나를 거기에 머물 수 있습니다
마인더의 오래된 에피소드
나는 그녀와 함께 동행
아침까지 있을 거야
하품을 하품하기 시작했어요