Godsmack — Life Is Good 가사 및 번역
이 페이지에는 Godsmack의 노래 "Life Is Good"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t wanna go down
To the same old early grave
But only god know now
Knows how I can be saved
I’ve done more in my life
Than so many men have tried
And when I die I’m sure I’ll try,
Try to come back one more time
Get paid! Get drunk! Get laid! Be a punk!
Motherfucker just hold your fist up high
And turn your fingers to the sky
Life is good
I ain’t gonna burn out
Like a has-been ole cliche
I choose my own fate now
I could give a shit what you think or say
I’ve done more in one day
Than you’ve done in your whole life
So stick your rules straight up your ass
Where my Yankee sun don’t shine
Get paid! Get drunk! Get laid! Be a punk!
Motherfucker just hold your fist up high
And turn your fingers to the sky
Get paid! Get drunk! Get laid! Be a punk!
Motherfucker just hold your fist up high
And turn your fingers to the sky
Life is good
Ooh Life is good
Get paid! Get drunk! Get laid! Be a punk!
Motherfucker just hold your fist up high
And turn your fingers to the sky
Get paid! Get drunk! Get laid! Be a punk!
Motherfucker just hold your fist up high
And turn your fingers to the sky
Life is good
Ooh Life is good, yeah
가사 번역
난 내려가고 싶지 않아
같은 오래된 초기 무덤에
그러나 오직 하나님 만이 지금 알고 있습니다
내가 어떻게 구할 수 있는지 알고 있습니다
나는 내 인생에서 더 많은 일을했습니다
많은 사람들이 시도한 것보다
그리고 내가 죽을 때 나는 시도 할 것이다 확신합니다,
한 번만 더 돌아오게
돈 받아요! 술 마셔! 여자랑 자! 멍청이가 되라고!
주먹을 꽉 쥐고 있어
손가락으로 하늘을 향해
인생은 좋은
난 안 태워
옛날 옛적 올레의 진부한 표현처럼
나는 지금 내 자신의 운명을 선택
네 생각이나 말이나 신경 쓸 수도 있어
나는 하루 만에 더 많은 일을했습니다
평생 해온 것보다
그러니까 네 규칙을 똑바로 정해
우리 양키 태양이 빛날 수 없는 곳
돈 받아요! 술 마셔! 여자랑 자! 멍청이가 되라고!
주먹을 꽉 쥐고 있어
손가락으로 하늘을 향해
돈 받아요! 술 마셔! 여자랑 자! 멍청이가 되라고!
주먹을 꽉 쥐고 있어
손가락으로 하늘을 향해
인생은 좋은
우 생활은 좋다
돈 받아요! 술 마셔! 여자랑 자! 멍청이가 되라고!
주먹을 꽉 쥐고 있어
손가락으로 하늘을 향해
돈 받아요! 술 마셔! 여자랑 자! 멍청이가 되라고!
주먹을 꽉 쥐고 있어
손가락으로 하늘을 향해
인생은 좋은
오오 생활은 좋다,그래