Godsmack — Time Bomb 가사 및 번역

이 페이지에는 Godsmack의 노래 "Time Bomb"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I am in a living hell makes me wonder if i’m alive
Can’t seem to bring myself to figure out why
I shove and i pull away from the things
That i call you every night
I can’t seem to break you down
But i know i’ll come around…
I feel your pins through my eyes piercing me Lie down in all this piss
You drink it from me every night
I live in a world of shit been left here to die
Sometimes i realize my mind is meant to go away
Never have i seen your God,
So why should i believe in faith?
I feel your pins through my eyes
Piercing me, all the time
Another time bomb
I never find the time to find another fucking place,
I’m a bad motherfucker who lives it everyday,
You never look at me now,
You never look me in the face,
I’m a time bomb baby.
I can’t find the timet o find the place
I’m a bad motherfucker who lives it everyday
You never look at me now
You never look me in the face, i’m a time bomb
What am i waiting for?
Never find the time to find another place,
I’m a bad motherfucker who lives it everyday
You never look at me now,
You never look me in the face,
I’m a time bomb, yeah!

가사 번역

내가 살아있는 지옥에서 살아 있는지 궁금해
내가 왜 그랬는지 모르겠어
나는 밀어 나는 일에서 멀리 당겨
매일 밤 전화한다고
널 무너뜨릴 순 없어
그러나 나는 내가 돌아 올 것이라는 것을 안다…
내 눈을 통해 핀이 날 피어싱 느낌 이 모든 오줌에 누워
매일 밤 마시잖아
난 여기서 죽으려고 남은 세상에서 살고 있어
때때로 나는 내 마음이 멀리 갈 의미 실현
네 신을 본 적이 없어,
그럼 왜 믿어야 하죠?
내 눈을 통해 핀 느낌
나를 피어싱,모든 시간
또 다른 시한 폭탄
다른 곳을 찾을 시간이 없어,
난 매일 사는 나쁜 새끼야,
날 보지도 않고,
넌 내 얼굴을 보지도 않아,
난 시한폭탄 아기야
나는 시간대를 찾을 수 없다.
난 매일 사는 나쁜 새끼야
날 보지도 않고
넌 내 얼굴을 보지도 않아 난 시한폭탄이야
나는 무엇을 기다리고 있는가?
다른 장소를 찾을 시간을 찾을 수 없습니다,
난 매일 사는 나쁜 새끼야
날 보지도 않고,
넌 내 얼굴을 보지도 않아,
난 시한폭탄이야,그래!