Godsmack — Whiskey Hangover 가사 및 번역
이 페이지에는 Godsmack의 노래 "Whiskey Hangover"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So what if I never wanna be sober?
So what if I wanna be numb all the time, yeah?
I can’t justify why I’d wanna go slower
Takin' my time just ain’t my style, yeah
I’ll walk dead or alive
I’ll waste my time whenever I like
I’m feeling okay with my whiskey hangover
So what if you cleaned your act up so far?
So what if I’m pissing into the wind again?
Have you ever thought that I’m not who you are baby?
'Cause even when I lose I know how to win again and again and again
So sick of you preaching all the time
Just keep your shitty advice inside
'Cause I’ll walk dead or alive
I’ll waste my time whenever I like
I’m feeling okay with my whiskey hangover, oh yeah, yeah
'Cause I’ll walk dead or alive
I’ll waste my time whenever I like
I’m feeling okay with my whiskey hangover, oh yeah
Oh yeah, let’s go One sip ain’t gonna do shit
On the second sip I begin to admit
That the third one down is what makes me feel alright, yeah
And number four I slam down to the floor
By five I’m ready to fight all night
And then six, seven, eight to make me break your face sometimes
'Cause I’ll walk dead or alive
I’ll waste my time whenever I like
I’m feeling okay with my whiskey hangover, oh yeah, yeah
'Cause I’ll walk dead or alive
I’ll waste my time whenever I like
I’m feeling okay with my whiskey hangover
With my whiskey hangover
With my whiskey hangover
With my whiskey hangover
With my whiskey hangover
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
가사 번역
내가 술을 끊고 싶지 않다면?
그럼 내가 항상 마비되고 싶으면 어쩌지?
나는 내가 왜 느리게 가고 싶어하는지 정당화 할 수 없다
내 시간을 그냥 내 스타일이 아니다,그래'을 Takin
내가 죽든 살든
나는 언제든지 내 시간을 낭비 할 것이다
위스키 숙취에 기분이 좋아요
그럼 지금까지 네 행동을 청소했다면?
그럼 내가 또 바람 피우면 어쩌지?
내가 당신이 아기라는 게 아니라고 생각해본 적 있어요?
왜냐면 내가 져도 난 이기는 법을 알거든
맨날 설교하는 거 지겨워
그냥 내부에 엿 같은 조언을 유지
내가 죽든 살든
나는 언제든지 내 시간을 낭비 할 것이다
위스키 숙취에 기분이 좋아요
내가 죽든 살든
나는 언제든지 내 시간을 낭비 할 것이다
위스키 숙취에 기분이 좋아요
그래,한 모금 마시자
두 번째 모금에 나는 인정하기 시작
세 번째 건 내가 괜찮다는 거야
그리고 4 번 나는 바닥에 슬램
5 시까지 밤새 싸울 준비가 됐어
그리고 6,7,8 내가 가끔 네 얼굴을 부러뜨리기 위해
내가 죽든 살든
나는 언제든지 내 시간을 낭비 할 것이다
위스키 숙취에 기분이 좋아요
내가 죽든 살든
나는 언제든지 내 시간을 낭비 할 것이다
위스키 숙취에 기분이 좋아요
위스키 숙취로
위스키 숙취로
위스키 숙취로
위스키 숙취로
그래,그래,그래,그래,그래