Gogol Bordello — Wonderlust King (BBC Sessions) 가사 및 번역
이 페이지에는 Gogol Bordello의 노래 "Wonderlust King (BBC Sessions)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Back in the day, yo as we learned
A man was not considered to be Considered to be fully grown
Has he not gone beyond the hills
Has he not crossed the seven seas
Yeah, seven seas at least
Now all them jokers kept around
Just like the scarecrows in hometown
Yeah, scarecrows in hometown
From screen to screen they’re travelling
But I’m a wonderlust king
I stay on the run
Let me out
Let me be gone
In the world beat-up road sign
I saw new history of time
New history of —
Taradarada taradarada taradarara oh Taradarada taradarada taradarara oh Taradarada oh Through Siberian woods
Breaking up their neck
Yeah, breaking up their neck
Chinese moving in, building discoteques
Yeah, building discoteques
Tran-Siberian sex toys and whatnot
Yeah, why not?
Well, at least it’s something different
From what they got in every other airport
Je ne Jevrei, no koje-chto pohozhe
Sovrat ne dast ni Yura ni Seryozha!
Simply because I’m not a total gadjo
Da ja shut, ja cirkach, nu tak chto-zhe?
I travelled the world looking for understanding
Of the times that we live in Hunting and gathering firsthand information
Challenging definitions of sin
I travelled the world looking for lovers
Of the ultimate beauty
But never settling in…
I am a wonderlust king
I stay on the run
Let me out
Let me gone
In the world’s beat-up road sign
I saw new history of time
New history of-
And presidents
And billionaires
And generals
They’ll never know
They’ll never know
What I have owned
What I have owned…
I am a wonderlust king.
Fonte: Site Oficial
가사 번역
옛날 옛적에,요 우리가 배운
한 남자는 완전히 자란 것으로 간주되지 않았다
그가 언덕 너머로 가지 않았나요?
일곱 바다를 건너지 않았나?
그래,적어도 7 개의 바다
이제 모든 농담은 주위에 보관
고향 허수아비처럼
그래,고향 허수아비
스크린에서 스크린에 그들은 이동하고 있습니다
하지만 난 원더러스트의 왕이야
난 계속 도망간다
꺼내줘요
날 보내줘요
세계 비트 업 도로 표지판
나는 시간의 새로운 역사를 보았다
의 새로운 역사 —
타라 달라다 타라 다라 타라 타라 다라 타라 다라 타라 타라 다라 타라 오 타라 다라 오 시베리아 숲을 통해
목을 부러뜨리고
그래,목을 부러뜨렸어.
중국어 이동,건물 디스코텍
그래,건물 디스코텍
Tran-시베리아 성 장난감 및 기타
그래,왜?
글쎄,적어도 그것은 뭔가 다른
다른 모든 공항에서
제브레이,노코제치토 포호제
소브랏 네 다스트니 유라니세료자!
간단히 말해서 나는 총 가닥이 아니기 때문에
다자 종료,자 치카치,누 탁 치토제?
나는 이해를 찾고 세계를 여행했다
우리가 사냥 및 직접 정보를 수집에 살고있는 시간의
죄에 대한 도전적인 정의
나는 연인을 찾고 세계를 여행했다
궁극의 아름다움
그러나 결코 정착…
나는 원더러스트의 왕이다
난 계속 도망간다
꺼내줘요
날 보내줘요
세계의 비트 업 도로 표지판
나는 시간의 새로운 역사를 보았다
의 새로운 역사-
대통령
그리고 억만 장자
그리고 장군
그들은 결코 알지 못할 것이다
그들은 결코 알지 못할 것이다
내가 소유 한 것
내가 소유 한 것…
난 원더러스트의 왕이야
폰테:사이트